Mais músicas de Şenceylik
Descrição
Produtor, engenheiro de gravação e mixador de som: Arel Koray Nalbant
Letrista: Eda Sena Şenceylan Eminol
Engenheiro de Masterização: Güven Ersoysal
Letra e tradução
Original
Aynı hoyrat dalgaya el sallaya sallaya.
Kumdan kalelerimizi serdik yine oynaya oynaya.
Aynı sağır kulaklar, aynı kara duvarlar.
Yana yana, yana yana yine vardık mı?
İtiraf etmesi zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Karşıma geç bir an, kendini koy yerime.
Gücüm kalmadı sana bizi sormaya.
Aynı yalnız gökyüzü, bana doğmaz korkusu.
Buradan nebe savaşını verdin yine kendini bulmaya.
Aynı sağır kulaklar, aynı kara duvarlar.
Yana yana, yana yana yine vardık mı?
İtiraf etmesi zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Karşıma geç bir an, kendini koy yerime.
Yüzüm kalmadı sana bizi sormaya.
Zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Karşıma geç bir an, kendini koy yerime.
Yüzüm kalmadı sana bizi sormaya.
İtiraf etmesi zor ama içerisi viran.
Gücüm kalmadı yine figüran olmaya.
Tradução em português
Acenando para a mesma onda rude.
Montamos nossos castelos de areia e brincamos novamente.
Os mesmos ouvidos surdos, as mesmas paredes pretas.
Lado a lado, lado a lado, chegamos de novo?
É difícil admitir, mas está dilapidado por dentro.
Não tenho forças para voltar a ser figurante.
Fique na minha frente por um momento, coloque-se no meu lugar.
Não tenho forças para perguntar sobre nós.
O mesmo céu solitário, o medo de não ter nascido para mim.
A partir daqui você travou sua batalha para se reencontrar.
Os mesmos ouvidos surdos, as mesmas paredes pretas.
Lado a lado, lado a lado, chegamos de novo?
É difícil admitir, mas está dilapidado por dentro.
Não tenho forças para voltar a ser figurante.
Fique na minha frente por um momento, coloque-se no meu lugar.
Não tenho coragem de perguntar sobre nós.
É difícil, mas está dilapidado por dentro.
Não tenho forças para voltar a ser figurante.
Fique na minha frente por um momento, coloque-se no meu lugar.
Não tenho coragem de perguntar sobre nós.
É difícil admitir, mas está dilapidado por dentro.
Não tenho forças para voltar a ser figurante.