Mais músicas de Ozan Koçer
Descrição
Lançado em: 2026-01-09
Letra e tradução
Original
Düştüm gidişine yok ki bir çare.
Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet. Kalbim kırık pare pare.
Gidişine yok ki bir çare. Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet.
Kalbim kırık pare pare. . .
Dönsem de kaybettik bu savaşı hazin bir sonla.
Görsem de iyi değilim, git daha kalbimi yorma.
Gözümden düştü yaşlar, senin gözümden düştüğüm gibi. Sanki kalbi soğuk yamaçlar.
Hatırlarsın her şeyi dün gibi. Senin için verdiğim savaşlar, sevgi yok, değişti amaçlar.
Umut biter, özlem başlar.
Yalan dolan şimdiki aşklar.
Sen yoksun, sadece ona yanarım. Sanma ki her gece seni ararım.
Unut sen öylece geri kalanı, sarmadı kimse benim yaramı.
Sanma ki sözlerine kanarım, bu acı öfkelerine banarım. Belki de ismini hep anarım.
Elbet bu günleri de ben aşarım.
Ben aşarım.
Senin için verdiğim savaşlar, sevgi yok, değişti amaçlar.
Umut biter, özlem başlar. Yalan dolan şimdiki aşklar. . .
Düştüm gidişine yok ki bir çare.
Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet. Kalbim kırık pare pare.
Gidişine yok ki bir çare.
Girdim girilmeyecek hale, beni kendine vaadet. Kalbim kırık pare pare.
Ben aşarım.
Tradução em português
Eu caí nessa, não há cura.
Entrei em um estado que não pode ser entrado, prometa-me a si mesmo. Meu coração está partido.
Não há como ir. Entrei em um estado que não pode ser entrado, prometa-me a si mesmo.
Meu coração está partido. . .
Mesmo que eu voltasse, perderíamos esta guerra com um final triste.
Mesmo que eu veja, não estou bem, vá em frente e não canse meu coração.
Lágrimas caíram dos meus olhos, assim como caí dos seus olhos. É como se o coração dele estivesse em encostas frias.
Você se lembra de tudo como se fosse ontem. As guerras que travei por você, não existe amor, os objetivos mudaram.
A esperança acaba, a saudade começa.
Os amores atuais estão cheios de mentiras.
Você não está aí, só sinto pena dele. Não pense que eu te ligo todas as noites.
Esqueça o resto, ninguém curou minha ferida.
Não pense que vou cair em suas palavras ou em sua raiva amarga. Talvez eu sempre me lembre do seu nome.
Claro, vou superar esses dias.
Eu vou superar isso.
As guerras que travei por você, não existe amor, os objetivos mudaram.
A esperança acaba, a saudade começa. Os amores atuais estão cheios de mentiras. . .
Eu caí nessa, não há cura.
Entrei em um estado que não pode ser entrado, prometa-me a si mesmo. Meu coração está partido.
Não há como ir.
Entrei em um estado que não pode ser entrado, prometa-me a si mesmo. Meu coração está partido.
Eu vou superar isso.