Descrição
Lançado em: 30/12/2025
Letra e tradução
Original
Sen gidersen şehir susar, nal olur.
Ardın sıra toprak ağlar, toz ağlar.
Sen gidersen harpten beter hal olur.
Ateş ağlar, duman ağlar, köz ağlar.
Sen gidersen harpten beter hal olur.
Ateş ağlar, duman ağlar, köz ağlar.
Ateş ağlar, duman ağlar, köz ağlar.
Sen gidersen gün geceye satılır.
Tetik düşer, düşe kurşun atılır.
Gökyüzünde ayın dili tutulur.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Gökyüzünde ayın dili tutulur.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Türkü ağlar, mızrap ağlar, saz ağlar.
Sen gidersen daldan düşer yapraklar.
Gül bülbüle kokusunu yasaklar.
Kelebeği avucunda kim saklar?
Güneş ağlar, bahar ağlar, yaz ağlar.
Kelebeği avucunda kim saklar?
Güneş ağlar, bahar ağlar, yaz ağlar.
Güneş ağlar, bahar ağlar, yaz ağlar.
Sen gidersen ömür yalan olur.
Sen gidersen senden sonra ne kalır?
Hasret vurur, şair ölür, aşk ölür.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Hasret vurur, şair ölür, aşk ölür.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Hasret vurur, şair ölür, aşk ölür.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Şiir ağlar, mısra ağlar, söz ağlar.
Tradução em português
Se você sair, a cidade ficará silenciosa e em ferradura.
A terra chora e a poeira chora atrás de você.
Se você partir, será pior que a guerra.
O fogo chora, a fumaça chora, as brasas choram.
Se você partir, será pior que a guerra.
O fogo chora, a fumaça chora, as brasas choram.
O fogo chora, a fumaça chora, as brasas choram.
Se você sair, o dia será vendido à noite.
O gatilho cai, uma bala é disparada.
A lua está sem palavras no céu.
A canção folclórica chora, a palheta chora, o instrumento chora.
A canção folclórica chora, a palheta chora, o instrumento chora.
A lua está sem palavras no céu.
A canção folclórica chora, a palheta chora, o instrumento chora.
A canção folclórica chora, a palheta chora, o instrumento chora.
Se você sair, as folhas cairão do galho.
A rosa proíbe o cheiro do rouxinol.
Quem guarda a borboleta na palma da mão?
O sol chora, a primavera chora, o verão chora.
Quem guarda a borboleta na palma da mão?
O sol chora, a primavera chora, o verão chora.
O sol chora, a primavera chora, o verão chora.
Se você for embora, a vida será uma mentira.
Se você partir, o que restará depois de você?
A saudade bate, o poeta morre, o amor morre.
O poema chora, o verso chora, a palavra chora.
O poema chora, o verso chora, a palavra chora.
A saudade bate, o poeta morre, o amor morre.
O poema chora, o verso chora, a palavra chora.
O poema chora, o verso chora, a palavra chora.
A saudade bate, o poeta morre, o amor morre.
O poema chora, o verso chora, a palavra chora.
O poema chora, o verso chora, a palavra chora.