Mais músicas de Robert van Hemert
Mais músicas de Donnie
Descrição
Engenheiro de mixagem, produtor, engenheiro e engenheiro de masterização: Oliver Rosa
Compositor Letrista e Vocalista: Robert van Hemert
Vocalista: Donnie
Compositor Letrista: Donald Scloszkie
Compositor Letrista: Dennis Foekens
Compositor Letrista: Paul Sinha
Letra e tradução
Original
'k Ben niet eens hersteld van gister. Al het gif werkt langzaam uit.
Mevrouw moet me zo vaak missen.
Ben toerist in eigen huis en ik weet dat het waanzin is, maar ik neem of het gratis is.
Maar als ik in de spiegel kijk, dan denk ik bij mezelf: Moet dat nou?
Ja, we zwemmen in die bubbels als een kabeljauw. Ik zei nog zo dat ik vannacht niet spenden zou.
Geef zelfs een barkie fooi aan de toilet mevrouw. Wat zeg je nou? Moet dat nou?
Ja, we stapelen die glazen net een flatgebouw. Drink hem snel, want anders wordt ie echt te lauw.
Ik had beloofd te maken en niet bot. Nu vliegen weer de kurken in het rond.
Plop, plop, plop! Pas op, daar vliegt mijn champagne dop.
Plop, plop de plop. We gaan naar de bar en doen het in galop. Plop, plop, plop!
Pas op, daar vliegt mijn champagne dop. Plop, plop de plop.
We gaan naar de bar en -doen het in galop. -Twee man set, Erst en Bobbie.
Zie in de air zit in van een sloppie. Hebben besteld in het veld dat brobbie.
Je kan me zien met mijn team clean als een soppie. Ben met mijn crew en ik ben niet moe.
Gepland in die flow draaien tegen goed. We don't care, zie me gaan, dit is mijn domein.
Wie daar op die square met een raamkozijn?
Don Perrion, Robbie van Heem, we zijn dizzy, getting busy met als leem.
Het feest groots, hypnotise als een saxofoon -in de tijd bekend als proost. . .
-En ik weet dat het waanzin is, maar ik neem of het gratis is.
Maar als ik in de spiegel kijk, dan denk ik bij mezelf: Moet dat nou?
Ja, we zwemmen in die bubbels als een kabeljauw. Ik zei nog zo dat ik vannacht niet spenden zou.
Geef zelfs een barkie fooi aan de toilet mevrouw. Wat zeg je nou? Moet dat nou?
Ja, we stapelen die glazen net een flatgebouw. Drink hem snel, want anders wordt ie echt te lauw.
Ik had beloofd te maken en niet bot. Nu vliegen weer de kurken in het rond.
Plop, plop, de plop! Pas op, daar vliegt mijn champagne dop. Plop, plop de plop.
We gaan naar de bar en doen het in galop. Plop, plop de plop!
Pas op, daar vliegt mijn champagne dop. Plop, plop de plop.
We gaan naar de bar en doen het in galop.
Tradução em português
Eu nem me recuperei de ontem. Todo veneno desaparece lentamente.
A senhora deve sentir muito a minha falta.
Sou turista na minha própria casa e sei que é uma loucura, mas vou encarar como se fosse de graça.
Mas quando me olho no espelho, penso comigo mesmo: isso é necessário?
Sim, nadamos nessas bolhas como um bacalhau. Eu apenas disse que não passaria a noite.
Até dê uma gorjeta para a senhora do banheiro. O que você está dizendo? Isso é necessário agora?
Sim, empilhamos esses copos como um prédio de apartamentos. Beba rapidamente, caso contrário ficará muito morno.
Eu prometi fazer e não ser contundente. Agora as rolhas estão voando novamente.
Plop, plop, plop! Cuidado, minha tampa de champanhe está voando.
Pop, pop, pop. Vamos ao bar e fazemos isso a galope. Plop, plop, plop!
Cuidado, minha tampa de champanhe está voando. Pop, pop, pop.
Vamos ao bar e fazemos isso a galope. -Dois homens, Erst e Bobbie.
Veja, o ar está desleixado. Encomendei no campo aquele brobbie.
Você pode me ver com minha equipe limpo como um idiota. Estou com minha equipe e não estou cansado.
Programado para funcionar bem nesse fluxo. Nós não nos importamos, veja-me ir, este é o meu domínio.
Quem está naquela praça com moldura de janela?
Don Perrion, Robbie van Heem, estamos tontos, ocupados com tudo.
A festa é grandiosa, hipnotiza como um saxofone – conhecida na época como cheers. . .
-E eu sei que é uma loucura, mas aceito se for de graça.
Mas quando me olho no espelho, penso comigo mesmo: isso é necessário?
Sim, nadamos nessas bolhas como um bacalhau. Eu apenas disse que não passaria a noite.
Até dê uma gorjeta para a senhora do banheiro. O que você está dizendo? Isso é necessário agora?
Sim, empilhamos esses copos como um prédio de apartamentos. Beba rapidamente, caso contrário ficará muito morno.
Eu prometi fazer e não ser contundente. Agora as rolhas estão voando novamente.
Plop, plop, plop! Cuidado, minha tampa de champanhe está voando. Pop, pop, pop.
Vamos ao bar e fazemos isso a galope. Plop, plop, plop!
Cuidado, minha tampa de champanhe está voando. Pop, pop, pop.
Vamos ao bar e fazemos isso a galope.