Mais músicas de H1-KEY
Descrição
Letrista: SIU
Compositor: SIU
Arranjador: SIU
Arranjador: Jeon Hong Jun
Letra e tradução
Original
검은 화면 속 크레딧, 잘 happy ending.
큰 환호 소리, 멋진 미래 꿈꿨지. 우우, 우우!
But 예상했던 장면들에 조금씩 막 나가고 현실은 대본도 없고, 컷도 없고, 감독도 없더라. Oh my god!
세상은 영화 같지 않더라. 뭐 하나 내 맘 같지 않더라.
사랑을 해보려 해도 꿈을 좀 꾸보려 해도 현실은 영화처럼 쉽지가 않더라.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 줄 알았지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 줄 알았지.
프라이데이, 사터데이, 주인공일 줄 알았지. 우우!
선데이, 올 데이, 자유로울 줄 알았지.
에브리데이.
자존심 있는 NG조차 편집할 수도 없어.
애써 이룬 잘 된 일은 생각보다 관심도 없더라. Oh my god! 세상은 영화 같지 않더라.
뭐 하나 내 맘 같지 않더라.
도전을 해보려 해도 꿈을 좀 꿔보려 해도 현실은 영화처럼 쉽지가 않더라.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 줄 알았지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 줄 알았지.
프라이데이, 사터데이, 주인공일 줄 알았지. 우우!
선데이, 올 데이, 자유로울 줄 알았지. 에브리데이.
이름표 없는 엑스트라 그게 나일 수 있지만 잇츠 오케이, 필 스페셜. 나만 날 믿어준다면.
온 마이 마인드, 세상에 정답이란 없더라. 최고가 아니어도 되더라.
남들과 비교는 말고 너무 애쓰지 않아도, 애쓰지 않아도 현실은 영화 같지 않아도 괜찮아.
먼데이, 튜스데이, 영화 같을 필요 없지.
웨건스데이, 떨스데이, 동화 같을 필요는 없지.
프라이데이, 사터데이, 꼭 빛날 필요는 없지. 우우!
선데이, 올 데이, 그저 행복하면 됐지.
오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오, 오!
Tradução em português
Créditos em tela preta, final feliz.
Ouvi gritos altos e sonhei com um futuro maravilhoso. Ah, ah!
Mas aos poucos as cenas que esperávamos foram saindo, mas na verdade não houve roteiro, nem cortes, nem diretor. Oh meu Deus!
O mundo não é como um filme. Nada parecia concordar comigo.
Mesmo que você tente amar ou sonhar, a realidade não é tão fácil quanto nos filmes.
Segunda, terça, pensei que seria como um filme.
Wagon's Day, Jack's Day, pensei que seria como um conto de fadas.
Achei que sexta e sábado seriam os personagens principais. Vaia!
Domingo, o dia todo, pensei que estaria livre.
Diariamente.
Mesmo um NG que se preze não consegue editá-lo.
Eu estava menos interessado nas coisas boas que trabalhei duro para conseguir do que pensava. Oh meu Deus! O mundo não é como um filme.
Nada parecia concordar comigo.
Mesmo que você tente enfrentar o desafio ou o sonho, a realidade não é tão fácil quanto nos filmes.
Segunda, terça, pensei que seria como um filme.
Wagon's Day, Jack's Day, pensei que seria como um conto de fadas.
Achei que sexta e sábado seriam os personagens principais. Vaia!
Domingo, o dia todo, pensei que estaria livre. Diariamente.
Um figurante sem crachá, poderia ser eu, mas tudo bem, sinta-se especial. Se ao menos você confiasse em mim.
Na minha opinião, não existe uma resposta certa no mundo. Não precisa ser o melhor.
Não se compare com os outros, não se esforce demais, não se esforce demais, está tudo bem se a realidade não tiver que ser como um filme.
Segunda, terça, não precisa ser como um filme.
Dia de Wagon, Dia de Jack, não precisa ser como um conto de fadas.
Sexta, sábado, você não precisa brilhar. Vaia!
Domingo, o dia todo, é só ser feliz.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!