Mais músicas de Belén Jurado
Mais músicas de Chema Rivas
Descrição
Produtor: Chema Rivas
Letrista e Compositor: Jose María Rivas
Letra e tradução
Original
Nadie entiende el corazón cuando se enamora, cuando se enamora.
¿De qué sirve la razón si te descontrola, si te descontrola?
Dime lo que piensas y yo te daré una respuesta.
No sé si es la correcta, no soy perfecta. ¿Y qué tal si repetimos hasta que perdamos la cuenta?
Eso me tienta.
Me dejaste con las ganas, me dejaste.
Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie. Me dejaste con las ganas, me dejaste.
Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie.
Tu secreto es que llegan las doce, te tengo delante y eres peligrosa.
Tú dame los mil motivos y yo luego te hago mil cosas.
No puedo evitarlo, de ti tengo ganas porque en la cama estás lentosa.
De mi templo, la diosa.
I'm fuego, you fire, vámonos pa' la acción.
La noche está buena pa' acabar en sudor. I'm fuego, you fire, vámonos pa' la acción.
Tú mucho, yo bueno, está buena. Me dejaste con las ganas, me dejaste.
Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie.
Me dejaste con las ganas, me dejaste. Yo soy fuego y sé que tú quieres quemarte.
Mil motivos tengo para darte, un secreto que no le he contado a nadie. Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea.
Si me pelea, si me -pelea, esa niña cómo ronea.
-Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea. Si me pelea, si me pelea, esa niña cómo ronea.
Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea.
Si me pelea, si me pelea, esa niña cómo ronea. Cómo se mueve pa' que la vea, esta noche quiere pelea.
Si me pelea, si me pelea, esa niña cómo ronea.
-Belén Jurado. -Nena Cheva
Trejos.
Tradução em português
Ninguém entende o coração quando se apaixona, quando se apaixona.
De que serve a razão se ela perde o controle, se perde o controle?
Diga-me o que você pensa e eu lhe darei uma resposta.
Não sei se é o certo, não sou perfeito. E que tal repetirmos até perder a conta?
Isso me tenta.
Você me deixou querendo, você me deixou.
Eu sou fogo e sei que você quer se queimar.
Tenho mil motivos para te contar, um segredo que não contei a ninguém. Você me deixou querendo, você me deixou.
Eu sou fogo e sei que você quer se queimar.
Tenho mil motivos para te contar, um segredo que não contei a ninguém.
Seu segredo é que chega o meio-dia, estou com você na sua frente e você é perigoso.
Você me dá mil razões e então farei mil coisas com você.
Não posso evitar, quero você porque você é lento na cama.
Do meu templo, a deusa.
Eu sou fogo, você fogo, vamos para a ação.
A noite é boa para terminar suando. Eu sou fogo, você fogo, vamos para a ação.
Você muito, eu bem, é bom. Você me deixou querendo, você me deixou.
Eu sou fogo e sei que você quer se queimar.
Tenho mil motivos para te contar, um segredo que não contei a ninguém.
Você me deixou querendo, você me deixou. Eu sou fogo e sei que você quer se queimar.
Tenho mil motivos para te contar, um segredo que não contei a ninguém. Como ela se move para que eu possa vê-la, esta noite ela quer brigar.
Se ela brigar comigo, se ela brigar comigo, aquela garota como ela faz.
-Como ela se move para que eu possa vê-la, esta noite ela quer brigar. Se ela brigar comigo, se ela brigar comigo, aquela garota como ela faz.
Como ela se move para que eu possa vê-la, esta noite ela quer brigar.
Se ela brigar comigo, se ela brigar comigo, aquela garota como ela faz. Como ela se move para que eu possa vê-la, esta noite ela quer brigar.
Se ela brigar comigo, se ela brigar comigo, aquela garota como ela faz.
-Belén Jurado. -Nena Cheva
Trejos.