Mais músicas de TAAR
Mais músicas de ☆Taku Takahashi
Mais músicas de CHLOE
Mais músicas de New PANTY & STOCKING with GARTERBELT
Descrição
Compositor: TAAR, ☆Taku Takahashi (m-flo)
Letrista: TAAR, ☆Taku Takahashi (m-flo)
Letra e tradução
Original
Hey, hey, hey, hey, yeah!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Hey, hey, hey, hey, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
I've been stuck in my mind, playing the same old track.
Overthinking every step, now I'm taking it back. The horizon's wide, it's calling my name.
No hesitation, I'm done with the game.
Gotta step outside, feel the city lights. Just let go, let it flow, take the ride.
Out of my head, into the groove. No more doubt, yeah, just make a move.
An open sky's got a better view.
I'm taking charge, yeah, I'm breaking through.
Hey, hey, hey, hey, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Hey, hey, hey, hey, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. They said I couldn't, but here I stand.
The world's in my palm, I don't need a hand.
No more waiting, I'm in control. I own the rhythm, I own my soul.
Gotta step outside, feel the city lights. Just let go, let it flow, take the ride.
Out of my head, into the groove. No more doubt, yeah, just make a move.
An open sky's got a better view. I'm taking charge, yeah, I'm breaking through.
The stars are shining, the beat's alive.
A new perspective, I rise and thrive. Stop the thinking, start to feel.
The horizon's reach, it's all so real.
Hey, hey, hey, hey, yeah. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Hey, hey, hey, hey, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Out of my head, into the groove.
No more doubt, just make that move.
Out of my head, into the groove.
Tradução em português
Ei, ei, ei, ei, sim!
Sim, sim, sim, sim, sim.
Ei, ei, ei, ei, sim.
Sim, sim, sim, sim, sim.
Fiquei preso em minha mente, tocando a mesma velha faixa.
Pensando demais em cada passo, agora estou voltando atrás. O horizonte é amplo, está chamando meu nome.
Não hesite, terminei o jogo.
Tenho que sair e sentir as luzes da cidade. Apenas deixe ir, deixe fluir, faça o passeio.
Fora da minha cabeça, para o ritmo. Não há mais dúvidas, sim, apenas faça um movimento.
Um céu aberto tem uma visão melhor.
Estou assumindo o controle, sim, estou avançando.
Ei, ei, ei, ei, sim.
Sim, sim, sim, sim, sim.
Ei, ei, ei, ei, sim.
Sim, sim, sim, sim, sim. Eles disseram que eu não poderia, mas aqui estou.
O mundo está na minha palma, não preciso de mão.
Chega de esperar, estou no controle. Eu sou dono do ritmo, sou dono da minha alma.
Tenho que sair e sentir as luzes da cidade. Apenas deixe ir, deixe fluir, faça o passeio.
Fora da minha cabeça, para o ritmo. Não há mais dúvidas, sim, apenas faça um movimento.
Um céu aberto tem uma visão melhor. Estou assumindo o controle, sim, estou avançando.
As estrelas estão brilhando, a batida está viva.
Uma nova perspectiva, eu me levanto e prospero. Pare de pensar, comece a sentir.
O alcance do horizonte, é tudo tão real.
Ei, ei, ei, ei, sim. Sim, sim, sim, sim, sim.
Ei, ei, ei, ei, sim.
Sim, sim, sim, sim, sim. Fora da minha cabeça, para o ritmo.
Não há mais dúvidas, basta fazer esse movimento.
Fora da minha cabeça, para o ritmo.