Mais músicas de Benab
Descrição
Autor: Benab
Autor: Bimbim
Compositor: SMR Beatmaking
Letra e tradução
Original
SML Beatmaking.
Toutes les me-arches je maniais, je reconnais le bruit des métaux.
Nous fais pas trop de manières, on pourrait venir te lever tôt.
Nous, on l'a fait pour la cause, pour sortir avec la caisse.
J'aurais pas lâché Lacoste sans avoir gratté ma pièce. J'suis ton frère, appelle si t'as pas, si j'peux adoucir ta peine.
Elle est dure la vie là-bas, plus jamais le ciel est bleu.
On saura jamais des leurs, recompter ça m'prend des heures. J'le répète, on n'est pas des leurs.
Y a le guetteur posé sur l'tec, un mec bizarre sous cascaraï.
En une seconde, c'est pas pareil, tu connais bien les lois d'la caille.
J'suis dehors, j'veux le salaire d'un joueur de Galatasaray.
Balance, on fait pas ça, khé, on va t'montrer c'est quoi la life. Depuis des années, ma chaîne de vie, j'envoie.
Bitume, onze quarante-trois, c'est sûr, j'suis condamné.
On veut l'or des grands rois, un palais à décorer. J'ai passé mes nuits dans l'froid, dans mon cœur, c'est ancré.
J'en pète un sur le doigt, j'parle avec les étoiles. On veut l'or des grands rois.
Y a les sirènes, j'mets les voiles, j'en ai plein sur les doigts.
On veut l'or des grands rois.
On les connaît depuis longtemps, faut qu'ils payent comptant.
J'avoue, moi, j'ai fait mon temps. Pardon, mama, regarde-moi en m'serrant la main.
J'ai le cœur sur la maille, j'passe dans les mailles en sous-marin.
Visage noir, cascaraï, il pleut sur l'terrain damné.
L'herbe a poussé, fleurs fanent, on a souffert tant d'années. Check it aka blanc canard, fait chanter la guitare.
Y a des musiciens dans mon pénard, les mains dans l'bicar. On peut t'refroidir comme à Picard.
Un mec bizarre sous l'cascaraï, en une seconde, c'est pas pareil.
Tu connais les lois d'la caille. J'suis dehors, j'veux le salaire d'un joueur de Galatasaray.
Balance, on fait pas ça, khé, on va t'montrer c'est quoi la life.
Depuis des années, ma chaîne de vie, j'envoie.
Bitume, onze quarante-trois, c'est sûr, j'suis condamné. On veut l'or des grands rois, un palais à décorer.
J'ai passé mes nuits dans l'froid, dans mon cœur, c'est ancré.
J'en pète un sur le doigt, j'parle avec les étoiles. On veut l'or des grands rois.
Y a les sirènes, j'mets les voiles, j'en ai plein sur les doigts.
On veut l'or des grands rois
Tradução em português
Criação de batidas SML.
Em todos os arcos que manuseei, reconheci o som dos metais.
Não seja muito educado, podemos ir buscá-lo cedo.
Fizemos isso pela causa, para sair com o fundo.
Eu não teria largado a Lacoste sem raspar minha moeda. Eu sou seu irmão, ligue se não ligar, se eu puder aliviar sua dor.
A vida lá é difícil, o céu nunca mais fica azul.
Nunca saberemos sobre eles, levo horas para recontar. Repito, não somos um deles.
Tem o vigia sentado no tec, um cara esquisito embaixo de Cascarai.
Num segundo não é a mesma coisa, você conhece bem as leis da codorna.
Estou fora, quero o salário de jogador do Galatasaray.
Libra, nós não fazemos isso, ei, vamos te mostrar o que é a vida. Há anos, meu canal de vida, venho enviando.
Betume, onze e quarenta e três, isso é certo, estou condenado.
Queremos o ouro dos grandes reis, um palácio para decorar. Passei minhas noites no frio, no meu coração está ancorado.
Peido um no dedo, falo com as estrelas. Queremos o ouro dos grandes reis.
Há sirenes, eu zarpei, tenho muitas delas nos dedos.
Queremos o ouro dos grandes reis.
Nós os conhecemos há muito tempo, eles têm que pagar em dinheiro.
Eu admito, cumpri minha pena. Desculpe, mamãe, olhe para mim enquanto aperta minha mão.
Meu coração está na malha, passo pelas malhas do fundo do mar.
Cara preta, cascarai, está chovendo no maldito chão.
A grama cresceu, as flores murcharam, sofremos tantos anos. Confira, também conhecido como pato branco, faça o violão cantar.
Tem músicos no meu penard, com as mãos no bicar. Podemos refrescar você como Picard.
Um cara esquisito embaixo do cascarai, num segundo, não é mais a mesma coisa.
Você conhece as leis da codorna. Estou fora, quero o salário de jogador do Galatasaray.
Libra, nós não fazemos isso, ei, vamos te mostrar o que é a vida.
Há anos, meu canal de vida, venho enviando.
Betume, onze e quarenta e três, isso é certo, estou condenado. Queremos o ouro dos grandes reis, um palácio para decorar.
Passei minhas noites no frio, no meu coração está ancorado.
Peido um no dedo, falo com as estrelas. We want the gold of the great kings.
Há sirenes, eu zarpei, tenho muitas delas nos dedos.
Queremos o ouro dos grandes reis