Descrição
Letrista e Compositor: Saray Rubio Montoya
Letra e tradução
Original
¡Que viva Sevilla, vivaaa!
¡Que vivan los sevillanos!
Viva las tres mil viviendas, donde viven lo gitanos, donde vive lo gitanos. ¡Que viva
Sevilla, viva! Ay, que sí, que sí. Ay, que no, que no.
Casadita sí, pero mojano, pero mojano, pero mojano.
Ay, que sí, que sí. Ay, que no, que no.
En este pueblo no hay mozos y si los hay no se atreven.
Ya vienen los forasteros, se llevan a la que quieren, se llevan a la que quieren.
En este pueblo no hay mozo. Arrincónamela y échamela al rincón.
Si está casada, mejor, si es soltera, mejor. Si es soltera, mejor, si es soltera, mejor.
Arrincónamela yéchamela al rincón.
Aquí no se vende miedo, que se vende más pa arriba, que lo que se vende aquí son alas de la China, son alas de la China.
Aquí no se vende el miedo. Que sí, que sí.
Ay, que no, que no. Casadita sí, pero mojano, pero mojano, pero mojano.
Ay, que sí, que sí. Ay, que no, que no.
Dicen que andando se encuentran cosas.
Yo compré contigo cara de rosa.
Quítate, niña, de esos balcones, porque si no te quitaré ramo de flores.
Llamaré a la justicia, que te aprisione con las cadenas de mis amores.
Dice Perico, que lo maten en su burriquillo.
Le dice su mare, que Perico no salga a la calle, porque el aguardiente, el oló, lololo, lololo, se le sube a la frente, el oló, lololo, lololo, se le sube a la frente. Ala chana, chana, la remolinea.
Ay, cómo tus tacones para que te quiera. Ay, para que te quieran, para que te adoren.
Y ala, chana, chana, toma tu tambor. Ala chana, chana, la remolinea.
Ay,cómo tus tacones para que te quiera. Ay, para que te quieran, para que te adoren.
Y ala, chana, chana, toma tu tambor. Ala chana, chana, la remolinea.
Ay, cómo tus tacones para que te quiera. Ay, para que te quieran, para que te adoren.
Y ala, chana, chana, toma tu tambor. Ala chana, chana, la remolinea.
Ay, cómo tus tacones para que te quiera.
Ay, para que te quieran, para que te adoren.
Y ala, chana, chana, toma tu tambor.
Tradução em português
Viva Sevilha, viva!
Viva os sevilhanos!
Viva as três mil casas, onde moram os ciganos, onde moram os ciganos. viva
Sevilha, viva! Ah, sim, sim. Ah, não, não.
Casadita sim, mas mojano, mas mojano, mas mojano.
Ah, sim, sim. Ah, não, não.
Nesta cidade não há garçons e se houver não se atrevem.
Os estranhos estão chegando, levam quem quiserem, levam quem quiserem.
Nesta cidade não há garçom. Encurrale-o e jogue-o no canto.
Se ela for casada, melhor, se for solteira, melhor. Se ela for solteira, melhor, se ela for solteira, melhor.
Encurrale-o e jogue-o no canto.
O medo não se vende aqui, se vende mais alto, o que se vende aqui são asas da China, são asas da China.
O medo não se vende aqui. Sim, sim.
Ah, não, não. Casadita sim, mas mojano, mas mojano, mas mojano.
Ah, sim, sim. Ah, não, não.
Dizem que quando você anda você encontra coisas.
Comprei com você cara rosa.
Afaste-se, menina, dessas varandas, porque senão levo seu buquê de flores.
Apelarei à justiça para aprisioná-los com as correntes dos meus amores.
Perico diz, deixe que o matem em seu burriquillo.
A mãe diz para ele que Perico não deve sair na rua, porque a bebida, o oló, lololo, lololo, pega na testa dele, o oló, lololo, lololo, pega na testa dele. Ala chana, chana, o redemoinho.
Oh, como seus saltos me fazem amar você. Ah, para que eles te amem, para que te adorem.
E ala, chana, chana, pegue seu tambor. Ala chana, chana, o redemoinho.
Oh, como seus saltos me fazem amar você. Ah, para que eles te amem, para que te adorem.
E ala, chana, chana, pegue seu tambor. Ala chana, chana, o redemoinho.
Oh, como seus saltos me fazem amar você. Ah, para que eles te amem, para que te adorem.
E ala, chana, chana, pegue seu tambor. Ala chana, chana, o redemoinho.
Oh, como seus saltos me fazem amar você.
Ah, para que eles te amem, para que te adorem.
E ala, chana, chana, pegue seu tambor.