Descrição
Produtor: Jens Verkleij
Compositor: Colin Heikens
Letrista: Colin Heikens
Compositor: Sem Rozendaal
Letrista: Sem Rozendaal
Compositor: Jens Verkleij
Letrista: Jens Verkleij
Letra e tradução
Original
. . . Ik weet iets wat jij niet weet.
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet, want al die mannen om je heen.
Oh, die zijn meteen verliefd. Rijdt op een veel te oude Vespa.
Je moet niets hebben van een Tesla. Dure wijn voor jou niet nodig.
Make-up is overbodig, maar alle ogen gaan naar jou.
Jij hebt alles, alles, alles in huis, maar mij nog niet.
Dus ik haal alles, alles, alles eruit zodat jij me ziet.
En als ik groen licht krijg om bij je te blijven, dan heb ik je dicht bij in levende lijve en heb je pas alles, alles, alles in huis.
Dus alsjeblieft, mag ik met je mee vannacht? Alles, alles.
Alles in huis.
Mag ik, mag ik mee naar je huis? Als je, als je, alsjeblieft.
Ik weet iets wat jij niet weet. Ja, vanavond wordt de nacht.
Dat je mij niet meer vergeet en de liefde naar ons lacht. Ze draagt sneakers, maar dat geeft toch niet?
Want hoge hakken, nee, die heeft ze niet. Je doet je haren niet zo chic.
En nee, mascara ken je niet, maar alle ogen gaan naar jou.
Jij hebt alles, alles, alles in huis, maar mij nog niet.
Dus ik haal alles, alles, alles eruit zodat jij me ziet.
En als ik groen licht krijg om bij je te blijven, dan heb ik je dicht bij in levende lijve en heb je pas alles, alles, alles in huis.
Dus alsjeblieft, mag ik met je mee vannacht? Alles, alles.
Alles in huis.
Mag ik, mag ik mee naar je huis? Als je, als je, alsjeblieft.
Mag ik met je mee vannacht?
Mag ik met je mee vannacht?
Tradução em português
. . . Eu sei de algo que você não sabe.
Eu vejo, eu vejo o que você não vê, porque todos aqueles homens ao seu redor.
Oh, eles se apaixonam imediatamente. Anda numa Vespa muito velha.
Você não gosta de um Tesla. Não há necessidade de vinho caro para você.
A maquiagem é desnecessária, mas todos os olhos estão voltados para você.
Você tem tudo, tudo, tudo, mas eu ainda não.
Então eu tiro tudo, tudo, tudo para você me ver.
E se eu conseguir luz verde para ficar com você, então estarei perto de você pessoalmente e você terá tudo, tudo, tudo em casa.
Então, por favor, posso ir com você esta noite? Tudo, tudo.
Tudo em casa.
Posso, posso ir até sua casa? Se você, se você, por favor.
Eu sei de algo que você não sabe. Sim, esta noite será a noite.
Que você nunca vai me esquecer e que o amor vai sorrir para nós. Ela está de tênis, mas isso não importa, certo?
Porque salto alto, não, ela não tem. Você não arruma seu cabelo com muita elegância.
E não, você não conhece rímel, mas todos os olhos estão voltados para você.
Você tem tudo, tudo, tudo, mas eu ainda não.
Então eu tiro tudo, tudo, tudo para você me ver.
E se eu conseguir luz verde para ficar com você, então estarei perto de você pessoalmente e você terá tudo, tudo, tudo em casa.
Então, por favor, posso ir com você esta noite? Tudo, tudo.
Tudo em casa.
Posso, posso ir até sua casa? Se você, se você, por favor.
Posso ir com você esta noite?
Posso ir com você esta noite?