Mais músicas de Andrei G
Descrição
Produtor: Mário Morar
Produtor: Stefan Ionita
Compositor: Geanta Andrei
Compositor: Mário Morar
Compositor: Stefan Ionita
Letrista: Geanta Andrei
Letra e tradução
Original
Așa, așa, așa, așa, așa, așa!
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc. Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc.
Hai, sincer îți doresc. Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa.
Așa. Ascultă-ți inima! Așa. Așa.
Așa. Eu vreau să mă iubești. Așa sunt eu, uit de toate când mă îndrăgostesc.
Inima îmi simt cum bate, arde în exces.
Lasă-mă să-ți arăt cum e mai bine. Vino să vezi cum e viața lângă mine.
Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc. Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc.
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc.
Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc. Hai, sincer îți doresc.
Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa, așa.
Ascultă-ți inima.
Așa, așa, așa. Eu vreau să mă iubești.
Nici nu trebuie să-mi zici ce vrei, știu. Ne înțelegem din priviri, nu tre' să mai descriu.
Nu-i nevoie de cuvinte când deja se simte. Inima nu minte, nu, nu.
Și de acum înainte să trăim prezentul, lăsăm în spate trecutul.
Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc. Nu pot să mă opresc, de tine înnebunesc.
Vreau să-mi dai un pupic stil Arabesc și-acum și când mă gândesc la tine înnebunesc.
Vreau să-ți arăt că sincer îți doresc. Hai, sincer îți doresc.
Eu vreau să mă iubești așa, așa, așa, așa.
Ascultă-ți inima. Așa, așa, așa.
Eu vreau să mă iubești așa!
Tradução em português
Então, então, então, então, então, então!
Quero que você me beije no estilo árabe agora mesmo e pensar em você me deixa louco. Quero te mostrar o que desejo sinceramente.
Vamos, desejo sinceramente a você. Eu quero que você me ame assim, assim, assim.
Então. Ouça o seu coração! Então. Então.
Então. Eu quero que você me ame. Sou assim, esqueço tudo quando me apaixono.
Sinto meu coração batendo, queimando excessivamente.
Deixe-me mostrar como é melhor. Venha ver como é a vida perto de mim.
Não consigo parar, estou ficando louco por você. Não consigo parar, estou ficando louco por você.
Quero que você me beije no estilo árabe agora mesmo e pensar em você me deixa louco.
Quero te mostrar o que desejo sinceramente. Vamos, desejo sinceramente a você.
Eu quero que você me ame assim, assim, assim.
Ouça o seu coração.
Então, então, então. Eu quero que você me ame.
Você nem precisa me dizer o que quer, eu sei. A gente se entende com os olhos, não preciso descrever.
Você não precisa de palavras quando já sente isso. O coração não mente, não, não.
E a partir de agora vamos viver o presente, deixar o passado para trás.
Não consigo parar, estou ficando louco por você. Não consigo parar, estou ficando louco por você.
Quero que você me beije no estilo árabe agora mesmo e pensar em você me deixa louco.
Quero te mostrar o que desejo sinceramente. Vamos, desejo sinceramente a você.
Eu quero que você me ame assim, assim, assim.
Ouça o seu coração. Então, então, então.
Eu quero que você me ame assim!