Mais músicas de Monica Martin
Letra e tradução
Original
It wasn't any ordinary, wasn't any ordinary love.
I swear it comes once in a lifetime.
There wasn't any story left to, wasn't any story left to tell.
I guess we ran out of our lifelines.
But I can't quite forget, it's so hard to accept, that we got nothing left.
I will always be moved by the heights that we knew.
But I will find the trust to let go, if let go we must.
And I will always be blessed by the sins we confessed.
So let it be said this was no ordinary love, no ordinary love, no ordinary love.
Let it be said this was no ordinary love.
I never thought we'd live to see the, never thought we'd live to see the day.
But we grew our own ways in the end, didn't we?
Even though our paths now go off, they'll be forever changed for having crossed.
There'll always be a part of you that lives in me.
I won't ever forget, it's so hard to accept, that we got nothing left, left.
I will always be moved by the heights that we knew.
But I will find trust to let go, if let go we must.
I will always be blessed by the sins we confessed.
So let it be said this was no ordinary love.
It came down from above, broke us, made us new.
Took us to heights we never knew, and back down again.
Through the thick and thin, but I never will forget how it felt up there with you, up there with you, my love.
I will always be moved by the heights that we knew.
But I will find the trust to let go, 'cause let go we must.
And I will always be blessed by the sins we confessed.
So let it be said this was no ordinary love, no ordinary love, no ordinary love.
Let it be said this was no ordinary love.
Tradução em português
Não foi um amor comum, não foi um amor comum.
Juro que isso acontece uma vez na vida.
Não sobrou nenhuma história para contar, não sobrou nenhuma história para contar.
Acho que ficamos sem nossas linhas de vida.
Mas não consigo esquecer, é tão difícil de aceitar, que não nos resta mais nada.
Sempre ficarei emocionado com as alturas que conhecemos.
Mas encontrarei a confiança para deixar ir, se formos obrigados a deixar ir.
E sempre serei abençoado pelos pecados que confessamos.
Portanto, diga-se que este não foi um amor comum, não foi um amor comum, não foi um amor comum.
Digamos que não foi um amor comum.
Nunca pensei que viveríamos para ver o dia, nunca pensei que viveríamos para ver o dia.
Mas, no final, crescemos à nossa maneira, não foi?
Mesmo que nossos caminhos agora se desviem, eles mudarão para sempre por terem se cruzado.
Sempre haverá uma parte de você que vive em mim.
Nunca esquecerei, é tão difícil de aceitar, que não nos resta mais nada.
Sempre ficarei emocionado com as alturas que conhecemos.
Mas encontrarei confiança para deixar ir, se deixarmos ir, devemos.
Sempre serei abençoado pelos pecados que confessamos.
Portanto, diga-se que este não foi um amor comum.
Veio de cima, nos quebrou, nos tornou novos.
Levou-nos a alturas que nunca conhecemos e desceu novamente.
Através dos bons e maus momentos, mas nunca esquecerei como me senti lá em cima com você, lá em cima com você, meu amor.
Sempre ficarei emocionado com as alturas que conhecemos.
Mas vou encontrar a confiança para deixar ir, porque devemos deixar ir.
E sempre serei abençoado pelos pecados que confessamos.
Portanto, diga-se que este não foi um amor comum, não foi um amor comum, não foi um amor comum.
Digamos que não foi um amor comum.