Mais músicas de BLANKA
Descrição
Vocal: Blanka
Produtora: Sky Walk
Compositor e letrista: Joona Pietikäinen
Compositor e letrista: Yasmeen Semaan
Compositor e letrista: Yoshi Breen
Letra e tradução
Original
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
Don't be scared, don't walk away.
I know it's tough when you think that you've lost your way. So take my hand, it'll be okay.
Tomorrow will be a better day.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under, I'll be there,
I'll be there. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
Cheers to life, let it go tonight.
Forget about the worries and enjoy the ride. We lose ourselves in the clear moonlight.
I'm holding on to you so tight.
Whoa, I don't need no other when you're there, when you're there. So when you're feeling under,
I'll be there, I'll be there.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. Here's to memories we gon' be making.
We're singing la-da-da, da-da-di-da. 'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making. We're singing la-da-da, da-da-di-da.
'Cause this life is ours for the taking.
'Cause we're wild and free, it's just you and me, so don't ever let it go.
We're singing la-da-da, da-da-di-da.
Here's to memories we gon' be making!
Tradução em português
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Um brinde às memórias que vamos criar. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Porque esta vida é nossa para ser tomada.
Não tenha medo, não vá embora.
Eu sei que é difícil quando você pensa que perdeu o rumo. Então pegue minha mão, vai ficar tudo bem.
Amanhã será um dia melhor.
Uau, eu não preciso de outro quando você está aí, quando você está aí. Então, quando você estiver se sentindo mal, eu estarei lá,
Eu estarei lá. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Um brinde às memórias que vamos criar. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Porque esta vida é nossa para ser tomada.
Porque somos selvagens e livres, somos só você e eu, então nunca deixe isso passar.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da. Um brinde às memórias que vamos criar.
Um brinde à vida, deixe-a passar esta noite.
Esqueça as preocupações e aproveite o passeio. Nós nos perdemos no claro luar.
Estou segurando você com tanta força.
Uau, eu não preciso de outro quando você está aí, quando você está aí. Então, quando você estiver se sentindo mal,
Eu estarei lá, eu estarei lá.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da. Um brinde às memórias que vamos criar.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da. Porque esta vida é nossa para ser tomada.
Porque somos selvagens e livres, somos só você e eu, então nunca deixe isso passar.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Um brinde às memórias que vamos criar. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Um brinde às memórias que vamos criar. Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Porque esta vida é nossa para ser tomada.
Porque somos selvagens e livres, somos só você e eu, então nunca deixe isso passar.
Estamos cantando la-da-da, da-da-di-da.
Um brinde às memórias que vamos criar!