Mais músicas de MONATIK
Descrição
Produtor: Monatik Dmytro
Produtor: Yeromenko Serhii
Produtor: Lopuhov Ivan
Letra e tradução
Original
Ну як ти?
Ну як ти?
Проживаючи чужі капризи, у очікуванні нових сюрпризів, ми продовжуєм вище і краще. Я щиро вірю, я бачу!
Замінили кулаки на долоні і ні разу віднині не намилі такі дні.
Разом перешкоди можемо долі.
Тільки так я бачу нас.
Тільки так я бачу. . .
Це життя одне і воно моє.
О, небо, я прошу, направляй мене вічно молодим вийти з диму, вийти з диму, вийти з вогню.
Так багато перешкод, та я їх люблю. Як би життя не било нас. . .
Я не здамся, я не здамся, я не здамся. Не час себе ховалося.
Не здавайся, не здавайся, не здавайся, рідна моя!
Наш час подружився з проблемами. Ця дружба тимчасова, я впевнений.
Обіймаючи тебе на удачу, я щиро вірю, я бачу.
Злі язики на вузли, щоби вони там не врізли. Ми красиві, свіжі і сильні, бо бачимо міста вільні.
Тільки так я бачу нас.
Тільки так я бачу. . .
Це життя одне і воно моє.
О, небо, я прошу, направляй мене вічно молодим вийти з диму, вийти з диму, вийти з вогню. Так багато перешкод, та я їх люблю.
Як би життя не било нас. . .
Я не здамся, я не здамся, я не здамся. Не час себе ховалося.
Не здавайся, не здавайся, не здавайся, рідна моя!
Буде так добре.
Так, так, де би ми не були, як би не било сил у нас, життя, життя. . . Якщо вже подарували, значить перемагати час.
Tradução em português
bem, como você está
bem, como você está
Convivendo com os caprichos alheios, aguardando novas surpresas, seguimos mais altos e melhores. Eu sinceramente acredito, entendo!
Eles substituíram os punhos pelas palmas das mãos e nunca mais tiveram dias assim.
Juntos podemos superar obstáculos.
Essa é a única maneira de nos ver.
Essa é a única maneira que vejo. . .
Esta vida é uma só e é minha.
Oh céus, por favor, guie-me eternamente jovem para fora da fumaça, para fora da fumaça, para fora do fogo.
Tantos obstáculos, mas eu os amo. Não importa o quanto a vida nos vença. . .
Não vou desistir, não vou desistir, não vou desistir. Não era hora de se esconder.
Não desista, não desista, não desista, meu querido!
Nosso tempo tornou-se amigo dos problemas. Essa amizade é temporária, tenho certeza.
Abraçando você para dar sorte, eu realmente acredito, entendo.
Línguas malignas nos nós, para que não cortem ali. Somos lindos, frescos e fortes porque vemos cidades livres.
Essa é a única maneira de nos ver.
Essa é a única maneira que vejo. . .
Esta vida é uma só e é minha.
Oh céus, por favor, guie-me eternamente jovem para fora da fumaça, para fora da fumaça, para fora do fogo. Tantos obstáculos, mas eu os amo.
Não importa o quanto a vida nos vença. . .
Não vou desistir, não vou desistir, não vou desistir. Não era hora de se esconder.
Não desista, não desista, não desista, meu querido!
Vai ser tão bom.
Sim, sim, não importa onde estejamos, não importa o quão fortes sejamos, vida, vida. . . Se você já deu, significa ganhar tempo.