Mais músicas de MONATIK
Descrição
Produtor: Monatik Dmytro
Produtor: Yeromenko Serhii
Produtor: Lopuhov Ivan
Letra e tradução
Original
Заграє пісня про любов без обіцянок і умов.
Там буде музика немов, це велика мрія! Оркестру звуки голосні, танцюєм, ніби у пісні.
Ти усміхнешся лиш мені, і лиш тобі я.
Ця дивна ніч така безмежна і приємна, така відверта і відверто потаємна.
Це так незвично, романтично і взаємно, і ми зустрілися з тобою недаремно в цю дивну ніч.
В цю дивну ніч, в цю дивну ніч, в цю дивну ніч, в цю дивну ніч.
Зірки по небу тіч, о, блін, я за тобою йду, і ти не можеш мені дати відповідь. Чи ти зможеш мені дати?
Складно так чекати. Зможеш мені дати відповідь?
Скільки ще чекати відповідь на моїй долі?
На твоїх долонях лінії, їх було безліч, але сама, сама дивна ця ніч, сама, сама дивна ця ніч, що ти не можеш мені дати відповідь.
Ця дивна ніч така безмежна і приємна, така відверта і відверто потаємна.
Це так незвично, романтично і взаємно, і ми зустрілися з тобою недаремно в цю дивну ніч. Можеш мені дати, зможеш мені дати ти в цю дивну ніч.
Скільки ще чекати? Зможеш мені дати ти в цю дивну ніч.
Я за тобою йду в цю дивну ніч.
Ти не зможеш мені дати відповідь в цю дивну ніч. Я розкажу тобі про те, як в одеші моїй росте.
Це почуття таке просте, таке просте.
Солодкими, бентежними тремтають струни, плаче ніч, і наш вогонь ізнов горить і вже не згасне.
Tradução em português
Uma música sobre amor sem promessas e condições vai tocar.
Haverá música como se fosse um grande sonho! A orquestra soa alta, dançamos como se estivéssemos cantando.
Você vai sorrir só para mim e eu só para você.
Esta noite estranha é tão ilimitada e agradável, tão franca e francamente secreta.
É tão incomum, romântico e mútuo, e conhecemos você por um motivo nesta noite estranha.
Nesta noite estranha, nesta noite estranha, nesta noite estranha, nesta noite estranha.
As estrelas estão fluindo pelo céu, droga, estou seguindo você e você não pode me responder. você pode me dar
É difícil esperar assim. Você pode me dar uma resposta?
Quanto tempo mais terei que esperar por uma resposta ao meu destino?
Havia muitas linhas em suas palmas, mas é muito, muito estranho esta noite, muito, muito estranho esta noite que você não possa me dar uma resposta.
Esta noite estranha é tão ilimitada e agradável, tão franca e francamente secreta.
É tão incomum, romântico e mútuo, e conhecemos você por um motivo nesta noite estranha. Você pode me dar, você pode me dar nesta noite estranha.
Quanto mais esperar? Você pode me dar esta noite estranha.
Eu sigo você nesta noite estranha.
Você não poderá me dar uma resposta nesta noite estranha. Vou te contar como ela cresce na minha Odesa.
Esse sentimento é tão simples, tão simples.
As cordas tremem docemente, desconcertantemente, a noite chora, e nosso fogo volta a arder e não se apagará.