Mais músicas de Parfeniuk
Descrição
Produtor: RUNSTAR
Compositor: Ilья Парфенюк
Compositor: Сергій Ранов
Letrista: Ілья Парфенюк
Arranjador: Вадим Лисиця
Letra e tradução
Original
Я-я-я-я! А, ай-я, ай-я, ай-яй-яй-яй.
О-о-о-о, о-о-о! А ми з тобою одного хотіли.
Я тебе грію руками своїми, ти мене грієш обіймами. Я тебе малюю лініями.
З тобою одного хотіли, і ми до зірок би долетіли.
І так хотілось вірить, нам хотілось вірить, ніхто нас не розніс.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли. Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я ще не погас, я ще не потух, був для тебе всім, тепер просто друг. А ти менше слухай своїх подруг. Я тону, ти мій рятувальний круг.
Черешні дозріли, на сонці зомліли, ми все назад повернуть не зуміли.
Черешні дозріли, а ми разом з ними, ми разом з ними.
О! Не можу без тебе, не можу без сна. Згадую про тебе часто і неспроста.
Відірвався верх, пішла з-під ніг земля.
Більше тебе ніколи не побачу я, але так хочу на побачення.
А-а, а-а, я не хотів.
О, а-а, а-а, я не хотів.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна.
Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
Я не хотів, щоб була одна, ти була одна. Я не хотів, та моя вина, тут моя вина.
У-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а, у-у-у-у, а-а.
Tradução em português
Eu-eu-eu-eu! Ah, sim, sim, sim, sim.
Ah, ah, ah, ah, ah! E você e eu queríamos um.
Eu te aqueço com minhas mãos, você me aquece com seus abraços. Eu desenho você com linhas.
Eu queria estar com você e voaríamos para as estrelas.
E então queríamos acreditar, queríamos acreditar, ninguém nos separou.
As cerejas amadureceram, apodreceram ao sol, não conseguimos trazer tudo de volta. As cerejas amadureceram e estamos com elas, estamos com elas.
NO! Eu não queria que você ficasse sozinho, você estava sozinho.
Eu não queria, a culpa é minha, a culpa é minha.
Eu não queria que você ficasse sozinho, você estava sozinho.
Eu não queria, a culpa é minha, a culpa é minha.
Ainda não morri, ainda não morri, fui tudo para você, agora sou apenas um amigo. E você ouve menos seus amigos. Estou me afogando, você é minha tábua de salvação.
As cerejas amadureceram, apodreceram ao sol, não conseguimos trazer tudo de volta.
As cerejas amadureceram e estamos com elas, estamos com elas.
NO! Não consigo viver sem você, não consigo viver sem dormir. Lembro-me de você com frequência e por um bom motivo.
A tampa caiu, o chão desapareceu sob meus pés.
Nunca mais verei você, mas quero ir a um encontro.
Ah, ah, eu não queria.
Ah, ah, ah, eu não queria.
Eu não queria que você ficasse sozinho, você estava sozinho.
Eu não queria, a culpa é minha, a culpa é minha.
Eu não queria que você ficasse sozinho, você estava sozinho. Eu não queria, a culpa é minha, a culpa é minha.
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.