Mais músicas de Jerry Heil
Descrição
Produtor, Arranjador: Denys Sokolov
Letrista: Yana Shemaieva
Letra e tradução
Original
Вона тримала його за ґратами
Вона вважала його за брата
Вона вважала його за друга
І він був згоден на місце друге
Вони знайомі з шкільної парти
І якби все почати зі старту
Він знов усе поставив на карту би
Аби сміялась над його жартами
І ллється лава, лава, лава
Ллється із серця
І кава, кава, кава ранками п'ється
І все ніби добре, та наче в рекламі банально
І ллється лава, лава, лава
Ллється із серця
І плавить мозок, і куди ж все несеться
І кава гіркава, бо варить її не вона
Він писав і стирав, і писав, і стирав
Бо боявся правди, мов страти
Між реальністю й мрією свище діра
А між ребер — діючий кратер
А втім, він щасливий: дружина, машина і дім
Він чудова людина — догодить усім
Хто б лиш знав, як дотла вигорає він
Щоби було тепло, щоби був хоч би дим
Лава, лава, лава
Ллється із серця
І кава, кава, кава ранками п'ється
І все ніби добре, та, наче в рекламі, банально
І ллється лава, лава, лава
Ллється із серця
І плавить мозок, і куди ж все несеться
І кава гіркава, бо варить її не вона
She's your lover, lover, lover, lover
Got her name on your tongue so bittersweet
Ллється лава, лава, лава, лава
Догораючи, плавиться твій білий світ
She's your lover, lover, lover, lover
Got her name on your tongue so bittersweet
Ллється лава, лава, лава, лава
Догораючи, плавиться твій білий світ
She's your lover, lover, lover, lover
Got her name on your tongue so bittersweet
Ллється лава, лава, лава, лава
Догораючи, плавиться твій білий світ
She's your lover, lover, lover, lover
Got her name on your tongue so bittersweet
Ллється лава, лава, лава, лава
Догораючи, плавиться твій білий світ
Tradução em português
Ela o manteve atrás das grades
Ela o considerava um irmão
Ela o considerava um amigo
E ele concordou com o segundo lugar
Eles se conhecem da escola
E se tivéssemos que começar do zero
Ele colocaria tudo no mapa novamente
Para rir de suas piadas
E lava, lava, lava está derramando
Derrama do coração
E café, café, café é bebido de manhã
E tudo parece estar bem, mas como se fosse banal na publicidade
E lava, lava, lava está derramando
Derrama do coração
E derrete o cérebro, e para onde vai tudo
E o café é amargo porque não é feito por ela
Ele escreveu e apagou, e escreveu e apagou
Porque ele tinha medo da verdade, como a execução
Existe um abismo entre a realidade e o sonho
E entre as costelas há uma cratera ativa
Porém, ele está feliz: uma esposa, um carro e uma casa
Ele é uma pessoa maravilhosa - vai agradar a todos
Quem sabe o quão profundo isso vai queimar
Que estava quente, que havia pelo menos um pouco de fumaça
Banco, banco, banco
Derrama do coração
E café, café, café é bebido de manhã
E tudo parece estar bem, mas, como numa publicidade, banal
E lava, lava, lava está derramando
Derrama do coração
E derrete o cérebro, e para onde vai tudo
E o café é amargo porque não é feito por ela
Ela é sua amante, amante, amante, amante
Tenho o nome dela na sua língua tão agridoce
Lava, lava, lava, lava está derramando
Queimando, seu mundo branco derrete
Ela é sua amante, amante, amante, amante
Tenho o nome dela na sua língua tão agridoce
Lava, lava, lava, lava está derramando
Queimando, seu mundo branco derrete
Ela é sua amante, amante, amante, amante
Tenho o nome dela na sua língua tão agridoce
Lava, lava, lava, lava está derramando
Queimando, seu mundo branco derrete
Ela é sua amante, amante, amante, amante
Tenho o nome dela na sua língua tão agridoce
Lava, lava, lava, lava está derramando
Queimando, seu mundo branco derrete