Mais músicas de Wheatus
Descrição
Guitarra, Vocal: Brendan B. Brown
Compositor e letrista: Brendan Brown
Gaita, teclados, percussão, produtor, engenheiro de gravação: Philip A. Jimenez
Baixo, Vocal: Richard W. Liegey
Engenheiro de mixagem: David Thoener
Vocal de fundo, bateria: Peter Brown
Engenheiro de Masterização: George Marino
Letra e tradução
Original
You, you think you're such a badass. You think you're such a roughneck.
But I saw you outside eating truffles with your moms on the patio.
I think it's really sad, though. I tell you, girlie, quit bugging me.
'Cause I saw her outside sucking dick in the bathroom of the bars with the iron maiden cover band.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
Me,
I'm just another gringo, a bitter jalapeno.
But I get more tequila in a week than your bitch ass gets in a lifetime.
Stepping on a landmine, you're gonna shoot your eye out.
A freaking wood in the sam ham, but it's going on with your moms and the cops and the scarf wooden walker from a country with a flag on her face and a stone dick.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in, I'm gonna win.
When your pants are neck braids, when your bird chest caves in. . .
You, you think you're still a badass.
You think you're still a roughneck. Well, let's pick this outside!
Tradução em português
Você, você se acha tão durão. Você se acha um rude.
Mas vi você lá fora comendo trufas com suas mães no pátio.
Eu acho que é muito triste, no entanto. Eu te digo, garota, pare de me incomodar.
Porque eu vi ela lá fora chupando pau no banheiro dos bares com a banda cover do Iron Maiden.
Quando suas calças estiverem trançadas no pescoço, quando seu peito de pássaro desabar, eu vencerei.
Quando suas calças estiverem trançadas no pescoço, quando seu peito de pássaro desabar, eu vencerei.
Eu,
Sou apenas mais um gringo, um jalapeño amargo.
Mas eu consigo mais tequila numa semana do que a tua puta consegue durante toda a vida.
Pisando em uma mina terrestre, você vai atirar no olho.
Uma maldita madeira no Sam Ham, mas está acontecendo com suas mães e os policiais e o andador de madeira com lenço de um país com uma bandeira no rosto e um pau de pedra.
Quando suas calças estiverem trançadas no pescoço, quando seu peito de pássaro desabar, eu vencerei.
Quando suas calças estiverem trançadas no pescoço, quando seu peito de pássaro desabar, eu vencerei.
Quando suas calças são tranças no pescoço, quando seu peito de pássaro desaba. .
Você, você acha que ainda é durão.
Você acha que ainda é um valentão. Bem, vamos escolher isso lá fora!