Mais músicas de Depeche Mode
Descrição
Intérprete Associado: Depeche Mode
Compositor e letrista: Martin L. Gore
Letra e tradução
Original
Sea of sin, I'm spinning in, and I'm taking a dive.
My mind's in need, so my body feeds, and it keeps me alive.
It gets better and better as it gets wetter and wetter.
Sea of sin, know where you've been, but I don't care.
Sea of sin, through thick and thin, for better and worse.
My mind's in need, so my body feeds, and it quenches my thirst.
You look cheaper and cheaper as you sink deeper and deeper.
Sea of sin, know where you've been, 'cause I've been there.
Here under God's sky,
His watchful eye, and all of the lies, my consolation prize.
Sea of sin, my second skin, my home from home.
When I'm in doubt, my hands reach out, and I'm never alone.
It gets wetter and wetter as it gets better and better.
Sea of sin, know where you've been, and I'm prepared.
Sea of sin, know where you've been, yes, I'm aware.
Sea of sin, know where you've been, 'cause I've been there.
Sea of sin, know where you've been, and I don't care.
Sea of sin, know where you've been, and I don't care.
Tradução em português
Mar de pecado, estou girando e mergulhando.
Minha mente está necessitada, então meu corpo se alimenta e isso me mantém vivo.
Fica cada vez melhor à medida que fica cada vez mais úmido.
Mar de pecado, sei onde você esteve, mas eu não me importo.
Mar de pecado, nos bons e nos maus momentos, para o bem e para o mal.
Minha mente está necessitada, então meu corpo se alimenta e sacia minha sede.
Você parece cada vez mais barato à medida que afunda cada vez mais.
Mar de pecado, saiba onde você esteve, porque eu estive lá.
Aqui sob o céu de Deus,
Seu olhar atento e todas as mentiras, meu prêmio de consolação.
Mar de pecado, minha segunda pele, meu lar longe de casa.
Quando estou em dúvida, minhas mãos se estendem e nunca estou sozinho.
Fica cada vez mais úmido à medida que fica cada vez melhor.
Mar de pecado, saiba onde você esteve e estou preparado.
Mar de pecado, saiba onde você esteve, sim, eu estou ciente.
Mar de pecado, saiba onde você esteve, porque eu estive lá.
Mar de pecado, saiba onde você esteve, e eu não me importo.
Mar de pecado, saiba onde você esteve, e eu não me importo.