Mais músicas de Linkin Park
Descrição
Coprodutor: Colin Brittain
Coprodutor: Brad Delson
Guitarra: Brad Delson
Bateria: Colin Brittain
Mestre: Emerson Mancini
Vocais: Emily Armstrong
Desconhecido: Ethan Mates
Programação: Joe Hahn
Desconhecido: Mike Shinoda
Produtor: Mike Shinoda
Vocais: Mike Shinoda
Mixagem: Neal Avron
Baixo: Fênix
Assistente de mixagem: Scott Skrzynski
Escritor: Linkin Park
Escritor: Linkin Park
Escritor: Linkin Park
Escritor: Linkin Park
Escritor: Linkin Park
Escritor: Linkin Park
Escritor: Cal Shapiro
Letra e tradução
Original
(Oh)
(Oh)
(And now you're stained)
Yeah
Hand on my mouth, I shouldn't have said it (oh)
Gave you a chance, already regret it (oh)
Trying so hard to be sympathetic
But I know where it's gonna go if I let it (oh)
And I let it
Knowin' you're hiding what no one else sees
Close-lipped smile 'cause there's blood on your teeth (oh)
What you forget, you are gonna repeat
You don't get to make amends like your hand's still clean
Because you're stained
You try to hide the mark, but it won't fade
You lie and lie like I was nothin'
Pretend you're spotless, but I don't wash away
And now you're stained
And now you're stained
Sweat in your hands while the time starts tickin'
(Sweat in your hands while the time starts tickin')
Trippin' on words, alibi starts slippin'
(Trippin' on words, alibi starts slippin')
Wanna wake from the nightmare you've been livin'
(Wanna wake from the nightmare you've been livin')
But we both know forgotten doesn't mean forgiven (mean forgiven)
Forgiven
Knowin' you're hiding what no one else sees
Close-lipped smile 'cause there's blood on your teeth (oh)
What you forget, you are gonna repeat
You don't get to make amends like your hand's still clean
Because you're stained
You try to hide the mark, but it won't fade
You lie and lie like I was nothin'
Pretend you're spotless, but I don't wash away
And now you're stained
And someday
Knowin' you're hiding what no one else sees
And someday
Close-lipped smile over blood on your teeth
And someday
What you forget, you are gonna repeat
Tryna make amends like your hand's still clean
But we both know that your hand's not clean
And someday
Your hands will be too red to hide the blame
You'll realize you had it comin'
Pretend you're spotless, but I don't wash away
And now you're stained
And now you're stained
And now you're stained
Tradução em português
(Ah)
(Ah)
(E agora você está manchado)
Sim
Mão na minha boca, eu não deveria ter dito isso (oh)
Te dei uma chance, já me arrependo (oh)
Tentando tanto ser solidário
Mas eu sei para onde isso irá se eu deixar (oh)
E eu deixei
Sabendo que você está escondendo o que ninguém mais vê
Sorriso de lábios fechados porque há sangue em seus dentes (oh)
O que você esquece, você vai repetir
Você não pode fazer as pazes como se sua mão ainda estivesse limpa
Porque você está manchado
Você tenta esconder a marca, mas ela não desaparece
Você mente e mente como se eu não fosse nada
Finja que você está impecável, mas eu não lavo
E agora você está manchado
E agora você está manchado
Suor nas mãos enquanto o tempo começa a passar
(Sue nas mãos enquanto o tempo começa a passar)
Tropeçando nas palavras, o álibi começa a escorregar
(Tropeçando nas palavras, o álibi começa a escorregar)
Quero acordar do pesadelo que você está vivendo
(Quero acordar do pesadelo que você está vivendo)
Mas nós dois sabemos que esquecido não significa perdoado (significa perdoado)
Perdoado
Sabendo que você está escondendo o que ninguém mais vê
Sorriso de lábios fechados porque há sangue em seus dentes (oh)
O que você esquece, você vai repetir
Você não pode fazer as pazes como se sua mão ainda estivesse limpa
Porque você está manchado
Você tenta esconder a marca, mas ela não desaparece
Você mente e mente como se eu não fosse nada
Finja que você está impecável, mas eu não lavo
E agora você está manchado
E algum dia
Sabendo que você está escondendo o que ninguém mais vê
E algum dia
Sorriso de lábios fechados sobre sangue nos dentes
E algum dia
O que você esquece, você vai repetir
Tentando fazer as pazes como se sua mão ainda estivesse limpa
Mas nós dois sabemos que sua mão não está limpa
E algum dia
Suas mãos ficarão vermelhas demais para esconder a culpa
Você vai perceber que estava por vir
Finja que você está impecável, mas eu não lavo
E agora você está manchado
E agora você está manchado
E agora você está manchado