Mais músicas de Aymen
Descrição
Letrista, intérprete associado: Aymen
Produtor, engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Chryziz
Engenheiro de Masterização: Niklas Neumann
Letra e tradução
Original
Alles surreal, ich glaub', das ist die Primetime.
Würd' gerne sagen, ich genieß' es, aber nein, nein. Der alte Ayman kann heut leider nicht dabei sein.
Will nichts mehr hören von Problemen, Bruder, bye-bye!
Alles surreal, ich glaub', das ist die Primetime.
Würd' gerne sagen, ich genieß' es, aber nein, nein, bye-bye.
Ich hatte gar nichts, jetzt kauf' ich mir alles, rappte im Fokus bis hin zu 'ner Halle.
Pack' meine Jungs und Familie, dacht' nur an mich, mach' die nächste Million für uns alle.
Seitdem ich denken kann, hab' ich gedeiht, fast jede Nacht war ich immer am Wein'.
Ich schlief in Studios tausendmal allein, fuck, dieser Weg war so steinig und weit. Lauf' heut nur noch in
Markendesigner, taumel' die Straßen entlang mit viel Geld in der Tasche, doch manchmal, da regnet es Blut, mir geht es nicht gut, immer nur Up and Down.
Hallo Bruder, hallo Schwester, ich steh' grad vorm Mikrofon im Studio.
Ich hab' grad den letzten Song fürs Album aufgenommen.
Die letzten Monate und Jahre waren für mich eine sehr harte Zeit. Mein Leben hat sich auf einen von den anderen
Momenten verändert. Nichts ist mehr wie früher.
Ich hab' mit der Musik nicht angefangen, weil ich Rapper werden wollte, berühmt werden wollte oder im Rampenlicht stehen wollte.
Sie war für mich eine Therapie, ein Ventil, um meine Probleme und Depressionen zu verarbeiten.
Ich führ' einen Krieg mit mir selber, da ich weiß, dass viele von euch auf mich aufsehen und ich jetzt ein Vorbild bin.
Aber wie soll ich ein Vorbild sein, wenn ich selbst noch ein Kind bin?
Lasst euch nicht blenden von mir oder anderen Rappern. Jeder lebt sein eigenes Leben, jeder hat andere
Probleme und andere Werte. Sei ein guter Mensch, halt dich an deinen Gebeten.
Gott hat jedem von uns eine Prüfung geschrieben und genau diese kannst du bestehen, sonst hätte er sie uns niemals geschrieben.
Er gibt uns das, was wir stemmen können, nicht mehr, aber auch nicht weniger.
Ich wollt' mich bei euch allen bedanken für die Liebe, für den Support.
Respektiert euren Nächsten, um selbst respektiert zu werden. Sei das Auge für die Blinden, die Stimme für die Stummen und das Ohr für die
Tauben.
Dank an meine Familie und an meine Jungs, die immer an mich geglaubt haben.
Ich mach' das Ganze hier nur, weil ich damals keine Perspektive hatte und ich nicht mehr zusehen konnte, wie ich und meine Mutter hungern.
Dank an mein Team, danke an Finn, danke, Tamim, ich seh' dich und Nima wie meine großen Brüder, die ich nie hatte.
Für jede Sekunde, für jede Minute bin ich euch dankbar.
Nimo, die letzten Worte gehen an dich.
Ich hab' lange gebraucht, um zu verstehen, wieso du manchmal so wütend auf mich geworden bist oder mich angemeckert hast. Ich hab' es im Moment nicht verstanden, aber mit der
Zeit hab' ich immer mehr und mehr gesehen und gemerkt, vor was du mich schützen und warnen willst.
Ich seh' in deinen Augen, wie stolz du auf mich bist und dass du dich in mir wiedersiehst, als du damals hierhingekommen bist mit deinem Traum.
Jeden Fehler, den du damals gemacht hast, durch die lässt du mich nicht gehen.
Ich kam abgemagert, depressiv und nur mit einem Rucksack zu dir nach Frankfurt, hatte noch meine Airmax-Schlappen.
Und du hast mich seit Tag eins behandelt wie einen Star. Ich hatte nichts, nur ein
Lied und den Schlüssel zu deinem Studio, damit ich da leben und Gas geben konnte. Ich hab' damals gesagt, ich sei ein
Penner, bis du mich mal aus dem Raum gezogen hast und gesagt hast: "Ey, ich will so was nie wieder hören und ich will nicht mehr, dass du das sagst, denn ich sei ein Star. "
Jetzt begreif' ich, was du meinst. Also ich liebe dich, danke für alles.
-Bist du fertig? -Ja, wir können abgeben.
Alles surreal, ich glaub', das ist die Primetime.
Würd' gerne sagen, ich genieß' es, aber nein, nein. Der alte Ayman kann heut leider nicht dabei sein.
Will nichts mehr hören von Problemen, Bruder, bye-bye! Alles surreal, ich glaub', das ist die
Primetime.
Würd' gerne sagen, ich genieß' es, aber nein, nein, bye-bye.
Tradução em português
Tudo é surreal, acho que é o horário nobre.
Eu adoraria dizer que estou gostando, mas não, não. Infelizmente, o velho Ayman não pode estar lá hoje.
Não quero saber de mais problemas, irmão, tchau!
Tudo é surreal, acho que é o horário nobre.
Adoraria dizer que estou gostando, mas não, não, tchau.
Eu não tinha nada, agora estou comprando tudo, bati em foco até um corredor.
Arrume meus meninos e família, só pensando em mim, ganhe o próximo milhão para todos nós.
Desde que me lembro, tenho prosperado, quase todas as noites eu chorava.
Dormi sozinho em estúdio mil vezes, porra, aquela estrada foi tão difícil e longa. Apenas corra hoje
Designer de marca, cambaleando pelas ruas com muito dinheiro no bolso, mas às vezes chove sangue, não estou me sentindo bem, sempre sobe e desce.
Olá irmão, olá irmã, estou diante do microfone no estúdio agora.
Acabei de gravar a última música do álbum.
Os últimos meses e anos foram muito difíceis para mim. Minha vida dependeu de um dos outros
mudou em instantes. Nada é como costumava ser.
Não comecei a música porque queria ser rapper, ou porque queria ser famoso, ou porque queria estar no centro das atenções.
Foi uma terapia para mim, uma saída para processar meus problemas e depressão.
Estou travando uma guerra comigo mesmo porque sei que muitos de vocês me admiram e agora sou um modelo.
Mas como posso ser um modelo quando ainda sou criança?
Não se deixe cegar por mim ou por outros rappers. Cada um vive sua própria vida, cada um tem uma vida diferente
problemas e outros valores. Seja uma boa pessoa, atenha-se às suas orações.
Deus escreveu um teste para cada um de nós e você pode passar nele, caso contrário ele nunca o teria escrito para nós.
Ele nos dá aquilo que podemos suportar, nem mais, nem menos.
Queria agradecer a todos pelo carinho, pelo apoio.
Respeite o seu próximo para ser respeitado. Seja o olho para o cego, a voz para o mudo e o ouvido para o mudo
Pombos.
Obrigado à minha família e aos meus meninos que sempre acreditaram em mim.
Só estou fazendo tudo aqui porque não tinha perspectiva naquela época e não conseguia mais ver eu e minha mãe morrendo de fome.
Obrigado à minha equipe, obrigado ao Finn, obrigado Tamim, vejo você e Nima como os irmãos mais velhos que nunca tive.
Sou grato a você por cada segundo, por cada minuto.
Nimo, as últimas palavras vão para você.
Levei muito tempo para entender por que você às vezes ficava tão bravo comigo ou reclamava comigo. Eu não entendi no momento, mas com isso
Com o tempo, tenho visto cada vez mais e notado o que você quer me proteger e me alertar.
Vejo nos seus olhos o quanto você tem orgulho de mim e que você se vê em mim quando veio aqui com o seu sonho.
Cada erro que você cometeu naquela época, você não vai me deixar passar por eles.
Cheguei até vocês em Frankfurt emaciado, deprimido e só com uma mochila e ainda estava com meus chinelos Airmax.
E você me tratou como uma estrela desde o primeiro dia. Eu não tinha nada, apenas um
A música e a chave do seu estúdio para que eu pudesse morar lá e dar tudo de mim. Eu disse naquela época que eu era um
Vagabundo, até você me tirar da sala e dizer: “Ei, nunca mais quero ouvir nada assim e não quero mais que você diga isso porque sou uma estrela”.
Agora eu entendo o que você quer dizer. Então eu te amo, obrigado por tudo.
-Você está pronto? -Sim, podemos entregá-lo.
Tudo é surreal, acho que é o horário nobre.
Eu adoraria dizer que estou gostando, mas não, não. Infelizmente, o velho Ayman não pode estar lá hoje.
Não quero saber de mais problemas, irmão, tchau! Tudo é surreal, acho que é isso
Horário nobre.
Adoraria dizer que estou gostando, mas não, não, tchau.