Mais músicas de Fito y Fitipaldis
Descrição
Produtor: Carlos Raya
Vocais: Fito e Fitipaldis
Produtor: Joe Blaney
Compositor e letrista: Miguel Angel Hernando
Letra e tradução
Original
Puedes pedirme la luna, ¡qué locura!
Fijo que te traigo un queso
Puedes pedirme amor, ¡ay qué dolor!
Al precio que está la carne
Me conformo con un beso
Ni tú eres la princesa de de este cuento
Ni a besos vas a convertirme en rana
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Y hace tiempo que sé
Que el mundo no es mío ni mi hogar
Paso por la vida de alquiler
De turismo sexual
Si la vida es una orgía
Yo voy a de paja mental
Tiriti traun traun traun
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Es poco lo que tengo
El oro de mi tiempo
La flor de mis neuronas
Y por supuesto la luna
Tradução em português
Você pode me pedir a lua, que loucura!
Tenho certeza que vou trazer um pouco de queijo para você
Você pode me pedir amor, ah, que dor!
Ao preço da carne
Eu me contento com um beijo
Nem você é a princesa dessa história
Você nem vai me transformar em sapo com beijos
eu tenho pouco
O ouro do meu tempo
A flor dos meus neurônios
E claro a lua
eu tenho pouco
O ouro do meu tempo
A flor dos meus neurônios
E claro a lua
E eu sei há muito tempo
Que o mundo não é meu nem minha casa
Passe pela vida de aluguel
Turismo sexual
Se a vida é uma orgia
Eu vou para a palha mental
Tiriti traun traun traun
eu tenho pouco
O ouro do meu tempo
A flor dos meus neurônios
E claro a lua
eu tenho pouco
O ouro do meu tempo
A flor dos meus neurônios
E claro a lua
eu tenho pouco
O ouro do meu tempo
A flor dos meus neurônios
E claro a lua
eu tenho pouco
O ouro do meu tempo
A flor dos meus neurônios
E claro a lua
eu tenho pouco
O ouro do meu tempo
A flor dos meus neurônios
E claro a lua