Mais músicas de La Oreja de Van Gogh
Descrição
Intérprete Associado, Produtor: La Oreja de Van Gogh
Compositora e letrista: Amaia Montero
Compositor e letrista: Xabi San Martín
Compositor e letrista: Pablo Benegas
Letrista e Compositor: Haritz Garde
Letrista e Compositor: Álvaro Fuentes
Produtor: Nigel Walker
Letra e tradução
Original
Dame un beso que me haga viajar
Dame una canción para esperar
Dame una razón para cambiar
Dame un sueño roto para coser
Dame un libro que me haga crecer
Cuando el mar no tenga sed
Y el amor sepa perder
Venderé mi corazón
Para darte algo mejor
Perdóname
Abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Dame un par de noches y te amaré
Dame una sonrisa y no te olvidaré
Cuando el mar no tenga sed
Y el amor sepa perder
Venderé mi corazón
Para darte algo mejor
Perdóname
Abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Perdóname
Abrázame
Te he visto llorar
Donde nadie llora más
Donde el amor sabe mal
Donde los besos se van
Donde la vida da igual
Donde nada es de verdad
Donde no existe la paz
Tradução em português
Me dê um beijo que me faça viajar
Dê-me uma música para esperar
Dê-me uma razão para mudar
Dê-me um sonho desfeito para costurar
Dê-me um livro que me faça crescer
Quando o mar não tem sede
E o amor sabe perder
Vou vender meu coração
Para te dar algo melhor
me perdoe
me abrace
Eu vi você chorar
Onde ninguém mais chora
onde o amor tem um gosto ruim
Para onde vão os beijos
Onde a vida não importa
Onde nada é verdade
Onde não há paz
Dê-me algumas noites e eu te amarei
Dê-me um sorriso e não esquecerei de você
Quando o mar não tem sede
E o amor sabe perder
Vou vender meu coração
Para te dar algo melhor
me perdoe
me abrace
Eu vi você chorar
Onde ninguém mais chora
onde o amor tem um gosto ruim
Para onde vão os beijos
Onde a vida não importa
Onde nada é verdade
Onde não há paz
me perdoe
me abrace
Eu vi você chorar
Onde ninguém mais chora
onde o amor tem um gosto ruim
Para onde vão os beijos
Onde a vida não importa
Onde nada é verdade
Onde não há paz