Mais músicas de Lola Indigo
Descrição
Vocalista: Lola Indigo
Engenheiro de Gravação, Produtor, Compositor Letrista: Mauricio Rengifo
Engenheiro de Gravação, Produtor, Compositor Letrista: Andrés Torres
Engenheiro de masterização e mixagem: Tom Norris
Compositora Letrista: Miriam Doblas Muñoz
Letra e tradução
Original
Antes bebía por amor
Ahora bebo por despecho
Y el hueco en el pecho no deja de doler
Bebé, sin ti no estoy bien
Sé que te pasa también
Cuando tus ojos me ven
Por fuera bailando
Y llorando por dentro
Las botellas bajando
Tus recuerdos subiendo
Baby, yo te estoy llamando
Pa decir lo que siento
Que te sigo pensando
Borracha yo no miento
Oh-oh, oh-oh
Esa puta gana de llamarte, bebé
Esa puta gana de sentirte otra ve' (otra ve')
Porque anoche escuché, eh
La canción que nos une
Suena sin autotune
Desde que no te tuve
La nota no me sube
El tiempo detuve
Me caí de la nube
Pa olvidar, soy inmune
Superarte no pude
Por fuera bailando
Y llorando por dentro
La botella bajando
Tus recuerdos subiendo
Baby, yo te estoy llamando
Pa decir lo que siento
Que te sigo pensando
Borracha yo no miento
Oh-oh, oh-oh
Dime qué tengo que hacer
Pa yo quitarte la ropa
Y besarte la boca
Volverte a comer
Bebé, sin ti no estoy bien
Sé qué te pasa también
Cuando tus ojos me ven
Por fuera bailando
Y llorando por dentro
La botella bajando
Tu recuerdo subiendo
Baby, yo te estoy llamando
Pa decir lo que siento
Que yo sigo pensando en ti, bebé
Ay, vuelve
Tradução em português
Antes de beber por amor
Agora eu bebo por despeito
E o buraco no meu peito não para de doer
Amor, sem você eu não estou bem
Eu sei que isso acontece com você também
Quando seus olhos me veem
Dançando lá fora
e chorando por dentro
As garrafas caindo
Suas memórias subindo
Querida, estou ligando para você
Para dizer o que sinto
O que eu fico pensando sobre você?
Bêbado eu não minto
Ah, ah, ah, ah
Essa porra de vontade de te ligar, amor
Essa porra de desejo de sentir você de novo '(de novo')
Porque ontem à noite eu ouvi, hein
A música que nos une
Soa sem ajuste automático
Desde que eu não tive você
A nota não sobe
O tempo parou
Eu caí da nuvem
Para esquecer, estou imune
Eu não consegui superar você
Dançando lá fora
e chorando por dentro
A garrafa caindo
Suas memórias subindo
Querida, estou ligando para você
Para dizer o que sinto
O que eu fico pensando sobre você?
Bêbado eu não minto
Ah, ah, ah, ah
Diga-me o que devo fazer
Então eu posso tirar suas roupas
e beije sua boca
comer você de novo
Amor, sem você eu não estou bem
Eu sei o que há de errado com você também
Quando seus olhos me veem
Dançando lá fora
e chorando por dentro
A garrafa caindo
Sua memória subindo
Querida, estou ligando para você
Para dizer o que sinto
Que eu fico pensando em você, amor
Ah, volte