Mais músicas de La La Love You
Descrição
Produtor: Daniel Alcover
Letrista: David Merino Velasco
Letrista: Roberto Carlos Castrillo Sánchez
Letra e tradução
Original
Muévete un poquito, despacito
Acércate un poquito, solo un pasito más
No dejes de mirar
Gírate hacia un lado, más deprisa
¿Qué tal si me dedicas una sonrisa más?
No dejes de posar
Dame solo una más
No dejes de posar
Puede ser que seas la mejor foto de hoy
Voy a capturar tu esencia con mi Polaroid
Y hacer que todos te vean como lo hago yo
Porque tú eres una estrella en mi corazón
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
No me des la espalda, haz que salga
Eso que llevas dentro solo un momento más
Y déjate llevar
Hazte así en el pelo, ay, que me muero
Deja de hacer eso porque no puedo más
Que me vas a matar
Y es que no puedo más
No lo puedo aguantar
Puede ser que seas la mejor foto de hoy
Voy a capturar tu esencia con mi Polaroid
Y hacer que todos te vean como lo hago yo
Porque tú eres una estrella en mi corazón
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa
Pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Todo lo que quiero (pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa)
Es que seas mi modelo (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Todo lo que quiero (pa-pa-pa, pa-pa-ra-pa)
Es que seas mi modelo (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Puede ser que seas la mejor foto de hoy
Voy a capturar tu esencia con mi Polaroid
Y es que quiero que me enseñes qué sabes hacer
Que mi cámara te quiere y tal vez yo también
Porque todo lo que quiero
Es que seas mi modelo
Porque todo lo que puedo pedir
Es que esta noche poses para mí
Tradução em português
Mova-se um pouco, lentamente
Chegue um pouco mais perto, apenas um passo mais perto
Não pare de procurar
Vire para o lado, mais rápido
Que tal você me dar mais um sorriso?
Não pare de posar
Me dê só mais um
Não pare de posar
Você pode ser a melhor foto hoje
Vou capturar sua essência com minha Polaroid
E fazer com que todos vejam você como eu
Porque você é uma estrela no meu coração
Porque tudo que eu quero
Você é meu modelo
Porque tudo que eu quero
Você é meu modelo
Não me vire as costas, me faça sair
Aquilo que você carrega dentro de si por apenas mais um momento
e deixe-se levar
Faça isso com seu cabelo, oh, estou morrendo
Pare de fazer isso porque não aguento mais
que você vai me matar
E eu não aguento mais
Eu não aguento
Você pode ser a melhor foto hoje
Vou capturar sua essência com minha Polaroid
E fazer com que todos vejam você como eu
Porque você é uma estrela no meu coração
Porque tudo que eu quero
Você é meu modelo
Porque tudo que eu quero
Você é meu modelo
Da-da-da, da-da-da-da
Pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Da-da-da, da-da-da-da
Pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra
Tudo que eu quero (da-da-da, da-da-da-da)
É que você é meu modelo (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Tudo que eu quero (da-da-da, da-da-da-da)
É que você é meu modelo (pa-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra)
Você pode ser a melhor foto hoje
Vou capturar sua essência com minha Polaroid
E eu quero que você me ensine o que você sabe fazer
Que minha câmera te ama e talvez eu também
Porque tudo que eu quero
Você é meu modelo
Porque tudo que posso pedir
É que esta noite você posa para mim