Mais músicas de Mora
Descrição
Produtor: Baruc
Produtor: Bassy
Produtor: Botlok
Letra e tradução
Original
Hay días que no entiendo nada, mi vida en una balanza.
Lo sé, no soy normal, la doña tiene esperanza.
Gracias por aguantarme, sé que to' esto cansa y gracias a Dios por este lápiz, que si le digo kuduro siempre danza.
Un saludo a Don y a la vida por darme este don de poder narrar mi vida en una canción.
Esto lo hago por diversión, hasta sin ganas, y esta la escribí por si no estoy mañana.
Estoy claro que todo acaba, pero el día que me toque, a los míos no les faltará nada.
Y ahora que logré todo lo que algún día soñaba, pensaron que iba a bajarle, no, mi huella es imborrable. Todos suenan igual, parecen vapes, son desechables.
Me entra otra llamada, es el contable, solo pa' decirme que lo que está entrando es incontable.
Y no sé por qué, pero es que quiero más, aunque más dinero signifique menos paz.
Yo quiero ser un pa' siempre, no quiero ser un quizás, así tenga todos los días que ponerme este disfraz y fingir que no me duele, pero es que todo ese dolor yo lo convierto en decibeles.
Eso es lo que me diferencia a mí de ustedes, que si se acaba el papel, sigo escribiendo en las paredes y eso hay muchos que lo han visto, por eso no cruzan rayas.
Y yo aquí pensando en aquellos tiempos en Maya, cuando cantaba de gratis al otro día pa' la playa.
Cosas así de simples son las que me llevaré cuando me vaya.
Cabrón, yo sigo aquí, ¿y de aquí quién va a sacarme?
Mi musa es infinita, le toca soportarme.
Yo me jodí por esto, ahora pa' verme hay que pagarme y pa' sacarme casa hay que depositarme.
Ya no son cien K, ahora es un poco más, medio melón por show, quizás un poco más.
Estoy con la doña viendo Netflix, bien tirado pa' atrás, las máquinas en el garaje, esto no es Mario Kart, esto es Gran Turismo,
GTRnismo. No necesito códigos, yo soy el algoritmo.
Yo no sé por qué carajo me dio con cambiarle el ritmo.
No había nadie en el estudio, pues lo hice yo mismo, así no hay margen de error. Me quité dos años y siguen abajo en el score.
Vayan bajándome el tonito, si me hacen el favor, ya no es primer día de clases, ahora soy el director.
El miedo sigue con ustedes metido en la gaveta, está cobrando más que tú, el que me carga las maletas.
Les estaba dando break, que llenaran la libreta, pero es que no pegan una ni jugando ruleta.
Siguen detrás de mí, parecen zombis, roncan con marcar los videos pa' después devolver la combi.
Yo comprando ropa nueva pa' no tener que hacer laundry.
Ya me aburrí de toda esta mierda, voy a hacer un disco de country.
Look at me, me reciben en la VIP como si llegó el cacique de la tribu.
Cabrones, les falta ética pa' llegar a estas cifras numéricas. Es como comparar un Supra con un Celica.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Tradução em português
Tem dias que não entendo nada, minha vida está em jogo.
Eu sei, não sou normal, a senhora tem esperança.
Obrigada por me aturar, sei que tudo isso é cansativo e agradeço a Deus por esse lápis, porque se eu falar kuduro ele sempre dança.
Saudações ao Don e à vida por me dar esse presente de poder narrar minha vida em uma música.
Faço isso por diversão, mesmo sem vontade, e escrevi isso caso não esteja aqui amanhã.
Tenho certeza de que tudo acaba, mas no dia em que chegar a minha vez, nada me faltará.
E agora que conquistei tudo que um dia sonhei, pensaram que eu ia perder, não, minha marca é indelével. Todos têm o mesmo som, parecem vapes, são descartáveis.
Recebo outra ligação, é do contador, só para me dizer que o que está entrando é incontável.
E não sei porquê, mas quero mais, mesmo que mais dinheiro signifique menos paz.
Quero ser um pai sempre, não quero ser um talvez, mesmo que tenha que vestir essa fantasia todos os dias e fingir que não dói, mas converto toda essa dor em decibéis.
Isso é o que me diferencia de você, que se acabar o papel, continuo escrevendo nas paredes e muitos já viram, por isso não ultrapassam os limites.
E aqui estou eu pensando naqueles tempos em Maya, quando cantei de graça no dia seguinte na praia.
Coisas tão simples são o que levarei comigo quando partir.
Bastardo, ainda estou aqui e quem vai me tirar daqui?
Minha musa é infinita, cabe a ela me apoiar.
Eu me ferrou por causa disso, agora para me ver você tem que me pagar e para me conseguir uma casa você tem que me depositar.
Já não são cem mil, agora é um pouco mais, meio melão por show, talvez um pouco mais.
Estou com a senhora a ver Netflix, recostada, as máquinas na garagem, isto não é Mario Kart, isto é Gran Turismo,
GTRnismo. Não preciso de códigos, sou o algoritmo.
Não sei por que diabos decidi mudar o ritmo.
Não tinha ninguém no estúdio, porque eu mesmo fiz, então não há margem para erro. Tirei dois anos de folga e eles ainda estão em desvantagem.
Vamos acalmar, se você me fizer um favor, não é mais o primeiro dia de aula, agora sou o diretor.
O medo ainda está com você na gaveta, ele está ganhando mais que você, aquele que carrega minhas malas.
Eu estava dando uma folga para eles, mandando eles preencherem o caderno, mas eles não acertam nem quando jogam roleta.
Eles continuam atrás de mim, parecem zumbis, roncam enquanto marcam os vídeos para depois devolverem a minivan.
Estou comprando roupas novas para não ter que lavar roupa.
Estou entediado com toda essa merda, vou fazer um disco country.
Olha para mim, eles me recebem no VIP como se o chefe da tribo tivesse chegado.
Bastardos, falta-lhes ética para chegar a esses números. É como comparar um Supra com um Celica.
Sim, sim, sim, sim, sim, sim.