Mais músicas de Entremares
Descrição
Lançado em: 30/06/2018
Letra e tradução
Original
Comenzamos esta edición de Teletrece con el brutal crimen de Ámbar.
La niña, de un año y siete meses, fue violada y agredida presuntamente por el hombre a quien la -justicia le había dado- -De la pequeña Sofi, de un año y once meses, que durante la jornada del jueves ingresó muerta al Centro de Salud Familiar
Valense.
Alzando el vuelo se han ido esas inocentes palomas, maltratadas por personas de corazón corrompido.
Violentadas se han dormido en el sueño más profundo, ya que perdieron el rumbo y le cortaron las alas.
En una fría mañana, ellas dejaron el mundo.
Ya tus ojos se han cerrado y tu cuerpo se ha dormido, y tu cuerpo se ha dormido.
Hoy tu alma descansado por todo lo que has sufrido.
Ya tus ojos se han cerrado.
Triste fue tu partida, por lo vivido no existirán razones, menos motivos.
Triste fue tu partida, por lo vivido, menos motivos, sí, por esos actos que apagaron tu vida con sus maltratos.
Lobos blancos al cielo, por tu consuelo.
¡Oh
Tradução em português
Começamos esta edição do Teletrece com o crime brutal de Ámbar.
A menina, de um ano e sete meses, teria sido estuprada e agredida pelo homem a quem a -justiça havia dado- -a pequena Sofi, de um ano e onze meses, que durante a madrugada de quinta-feira foi internada morta no Centro de Saúde da Família
Valense.
Levantando voo, essas pombas inocentes foram embora, maltratadas por pessoas de coração corrupto.
Violados, adormeceram no sono mais profundo, pois se perderam e tiveram as asas cortadas.
Numa manhã fria, eles deixaram o mundo.
Seus olhos já se fecharam e seu corpo adormeceu, e seu corpo adormeceu.
Hoje sua alma descansa por tudo que sofreu.
Seus olhos já fecharam.
Triste foi a sua partida, para o que você viveu não haverá motivos, muito menos motivos.
Sua partida foi triste, pelo que você viveu, menos motivos, sim, por aqueles atos que extinguiram sua vida com seus abusos.
Lobos brancos para o céu, para seu conforto.
Oh