Mais músicas de Charli xcx
Descrição
Produtor: A.G. Cook
Mixagem: Geoff Swan
Masterista: Idânia Valência
Escritora: Charlotte Aitchison
Escritor: Alexander Guy Cook
Letra e tradução
Original
I don't know what's going on
Most of the time I'm out my mind
A nervous wreck, I said, "Goodbye"
And not "Hello," don't even know
Felt a little fear and some anxiety
The second you arrived and kind of smiled at me
My heart began to rise, I panicked quietly, so silently
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
Now I'm all up in my head
Replaying all my worst regrets
I shot myself, I'm born to lose
Now all I do is think 'bout you
Felt a little fear and some anxiety
The second you arrived and kind of smiled at me
My heart began to rise, I'm freaking quietly, so silently (ooh)
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
Hello, hello, hello, hello, hello, hello (goodbye)
Hello, hello, hello, hello, hello, hello (goodbye)
Hello, hello, hello, hello, hello, hello (I really don't know wh-y-y-y-y)
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I was too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
I said, "Goodbye" before you came
I turned around and ran away
I felt too scared, I should have said
"Hello, hello, hello, hello, hello, hello"
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Ooh-ooh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Ooh-ooh, oh
Ooh-ooh, ooh, ooh-oh
Tradução em português
Eu não sei o que está acontecendo
Na maioria das vezes eu estou fora de mim
Uma pilha de nervos, eu disse: "Adeus"
E não "Olá", nem sei
Senti um pouco de medo e alguma ansiedade
No segundo que você chegou e meio que sorriu para mim
Meu coração começou a subir, entrei em pânico silenciosamente, tão silenciosamente
Eu disse "Adeus" antes de você chegar
Eu me virei e fugi
Eu estava com muito medo, eu deveria ter dito
"Olá, olá, olá, olá, olá, olá"
Eu disse "Adeus" antes de você chegar
Eu me virei e fugi
Eu senti muito medo, eu deveria ter dito
"Olá, olá, olá, olá, olá, olá"
Agora estou tudo na minha cabeça
Repetindo todos os meus piores arrependimentos
Eu atirei em mim mesmo, nasci para perder
Agora tudo que faço é pensar em você
Senti um pouco de medo e alguma ansiedade
No segundo que você chegou e meio que sorriu para mim
Meu coração começou a subir, estou enlouquecendo silenciosamente, tão silenciosamente (ooh)
Eu disse "Adeus" antes de você chegar
Eu me virei e fugi
Eu estava com muito medo, eu deveria ter dito
"Olá, olá, olá, olá, olá, olá"
Eu disse "Adeus" antes de você chegar
Eu me virei e fugi
Eu senti muito medo, eu deveria ter dito
"Olá, olá, olá, olá, olá, olá"
Olá, olá, olá, olá, olá, olá (adeus)
Olá, olá, olá, olá, olá, olá (adeus)
Olá, olá, olá, olá, olá, olá (eu realmente não sei por que)
Eu disse "Adeus" antes de você chegar
Eu me virei e fugi
Eu estava com muito medo, eu deveria ter dito
"Olá, olá, olá, olá, olá, olá"
Eu disse "Adeus" antes de você chegar
Eu me virei e fugi
Eu senti muito medo, eu deveria ter dito
"Olá, olá, olá, olá, olá, olá"
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh-oh
Ooh-oh-oh
Ooh, oh, oh, oh, oh
Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh
Ooh, oh, oh, oh-oh
Ooh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh-oh