Mais músicas de Charli xcx
Descrição
Produtor: A.G. Cook
Produtor: Charli xcx
Desconhecido: George Daniel
Produtor: George Daniel
Masterista: Idânia Valência
Produtor: Lótus IV
Mixagem: Tom Norris
Escritora: Charlotte Aitchison
Escritor: Jorge Daniel
Escritor: Linus Wiklund
Escritor: Noonie Bao
Letra e tradução
Original
I guess the apple don't fall far from the tree, 'cause I've been looking at you so long, now I only see me. I wanna throw the apple into the sky.
Feels like you never understand me, so I just wanna drive to the airport, the airport, the airport, the airport!
I guess the apple could turn yellow or green. I know there's lots of different nuances to you and to me.
I wanna grow the apple, keep all the seeds, but I can't help it that it's so hard for you to listen and leave to the airport, the airport, the airport, the airport, the airport, the airport, the airport, the airport.
I'm gonna drive, gonna drive all night. I'm gonna drive, gonna drive all night.
I think the apple's rotten right to the core from all the things fell down from all the apples coming before.
I split the apple down symmetrical lines and what I find is kinda scary, makes me just wanna drive, drive, drive, drive, drive, drive, drive, drive.
I'm gonna drive, gonna drive all night. I'm gonna drive, gonna drive all night.
Drive, drive, drive, drive.
I know where you go when you're feeling alone, when you're feeling alone, yeah.
I know where you go when you're feeling alone, when you're feeling alone, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
Tradução em português
Acho que a maçã não cai longe da árvore, porque estou olhando para você há tanto tempo, agora só me vejo. Eu quero jogar a maçã para o céu.
Parece que você nunca me entende, então eu só quero dirigir até o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto!
Acho que a maçã pode ficar amarela ou verde. Eu sei que há muitas nuances diferentes para você e para mim.
Eu quero cultivar a maçã, guardar todas as sementes, mas não posso evitar que seja tão difícil para você ouvir e partir para o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto, o aeroporto.
Vou dirigir, vou dirigir a noite toda. Vou dirigir, vou dirigir a noite toda.
Acho que a maçã está podre até o caroço por causa de todas as coisas que caíram de todas as maçãs que vieram antes.
Eu divido a maçã em linhas simétricas e o que encontro é meio assustador, me faz querer dirigir, dirigir, dirigir, dirigir, dirigir, dirigir, dirigir, dirigir.
Vou dirigir, vou dirigir a noite toda. Vou dirigir, vou dirigir a noite toda.
Dirija, dirija, dirija, dirija.
Eu sei para onde você vai quando se sente sozinho, quando se sente sozinho, sim.
Eu sei para onde você vai quando se sente sozinho, quando se sente sozinho, sim.
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim.