Mais músicas de Charli xcx
Mais músicas de The Japanese House
Descrição
Produtor: George Daniel
Produtor: A Casa Japonesa
Produtor: Lótus IV
Produtor: A.G. Cook
Produtor: Charli xcx
Vocais: Charli xcx
Mixagem: Geoff Swan
Desconhecido: George Daniel
Desconhecido: George Daniel
Masterista: Idânia Valência
Assistente de mixagem: Matt Cahill
Desconhecido: A Casa Japonesa
Vocais em destaque: The Japanese House
Escritora: Charlotte Aitchison
Escritor: Jorge Daniel
Escritor: Linus Wiklund
Escritor: Noonie Bao
Escritora: Amber Bain
Letra e tradução
Original
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I've been looking at you so long, now I only see me
I wanna know where you go, when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
I wanna know where you go, when you're feeling alone
When you're feelin' alone, do you?
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And I'm livin' in another country
Got another girlfriend that you never met
I ignore you when I see you callin'
'Cause I know it's something I might regret
I wanna know where you go when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
I wanna know where you go when you're feelin' alone
When you're feelin' alone, do you?
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
Somebody asked me how you're doin'
And I make excuses, and I say you're fine
I keep tryin' not to think about you
But I seem to think about you all the time
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You make me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
And you make me (I wanna know where you go when you're feeling alone)
You're makin' me so sad, so sad (when you're feeling alone, do you?)
Sometimes when I go home, it doesn't feel like home
Don't know if you can hear me inside this conversation
Sometimes when I go home, it doesn't feel like home
Silently pack my things, get in the car
I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive, drive, drive, drive
You know I just wanna drive
Tradução em português
Estou olhando para você há tanto tempo, agora só vejo a mim
Estou olhando para você há tanto tempo, agora só vejo a mim
Estou olhando para você há tanto tempo, agora só vejo a mim
Estou olhando para você há tanto tempo, agora só vejo a mim
Eu quero saber onde você vai, quando você está se sentindo sozinho
Quando você está se sentindo sozinho, não é?
Eu quero saber para onde você vai, quando se sente sozinho
Quando você está se sentindo sozinho, não é?
E você me faz (eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho)
Você me deixa tão triste, tão triste (quando você está se sentindo sozinho, não é?)
E você me faz (eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho)
Você está me deixando tão triste, tão triste (quando você está se sentindo sozinho, não é?)
E estou morando em outro país
Tenho outra namorada que você nunca conheceu
Eu te ignoro quando vejo você ligando
Porque eu sei que é algo que posso me arrepender
Eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho
Quando você está se sentindo sozinho, não é?
Eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho
Quando você está se sentindo sozinho, não é?
E você me faz (eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho)
Você me deixa tão triste, tão triste (quando você está se sentindo sozinho, não é?)
E você me faz (eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho)
Você está me deixando tão triste, tão triste (quando você está se sentindo sozinho, não é?)
Alguém me perguntou como você está
E eu invento desculpas e digo que você está bem
Eu continuo tentando não pensar em você
Mas parece que penso em você o tempo todo
E você me faz (eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho)
Você me deixa tão triste, tão triste (quando você está se sentindo sozinho, não é?)
E você me faz (eu quero saber onde você vai quando se sente sozinho)
Você está me deixando tão triste, tão triste (quando você está se sentindo sozinho, não é?)
Às vezes, quando vou para casa, não me sinto em casa
Não sei se você pode me ouvir dentro desta conversa
Às vezes, quando vou para casa, não me sinto em casa
Silenciosamente arrume minhas coisas, entre no carro
Eu só quero dirigir, dirigir, dirigir, dirigir, dirigir
Você sabe que eu só quero dirigir, dirigir, dirigir, dirigir, dirigir
Você sabe que eu só quero dirigir, dirigir, dirigir, dirigir, dirigir
Você sabe que eu só quero dirigir, dirigir, dirigir, dirigir
Você sabe que eu só quero dirigir