Mais músicas de Enya
Descrição
Arranjador: Enya
Percussão, Vocais: Enya
Engenheiro de mixagem: Gregg Jackmann
Arranjador, Produtor: Nicky Ryan
Engenheiro de gravação de áudio: Nicky Ryan
Produtor Executivo: Rob Dickins
Engenheiro Assistente: Robin Barclay
Corneta: Steve Sidwell
Escritor: Enya
Roteirista: Roma Ryan
Letra e tradução
Original
Each time on my leaving home
I run back to my mother's arms
One last hold and then it's over
Watching me, you know I cry
You wave a kiss to say goodbye
Feel the sky fall down upon me
All I am, a child with promises
All I have are miles full of promises of home
If only I could stay with you
My train moves on, you're gone from view
Now I must wait until it's over
All I am, a child with promises
All I have are miles full of promises of home
Days will pass, your words to me
It seems so long; eternity
But I must wait until it's over
Tradução em português
Cada vez que saio de casa
Corro de volta para os braços da minha mãe
Uma última espera e então acabou
Me observando, você sabe que eu choro
Você dá um beijo para dizer adeus
Sinta o céu cair sobre mim
Tudo o que sou, uma criança com promessas
Tudo o que tenho são milhas cheias de promessas de casa
Se ao menos eu pudesse ficar com você
Meu trem segue em frente, você desapareceu de vista
Agora devo esperar até que acabe
Tudo o que sou, uma criança com promessas
Tudo o que tenho são milhas cheias de promessas de casa
Os dias passarão, suas palavras para mim
Parece tanto tempo; eternidade
Mas devo esperar até que acabe