Mais músicas de Aan Story
Mais músicas de Vionita
Descrição
Produtor: Jeffry Stefanus
Engenheiro: Tito P Soenardi
Engenheiro: Tito P Soenardi
Compositor: Aan Story
Desconhecido: Aldy Maldini
Guitarra: Reza Edo
Compositor: Steffi Zamora
Letra e tradução
Original
Seandainya aku tahu, cintamu bukan aku.
Mungkin waktuku takkan habis terbuang.
Terbuang karena harapan, harapan yang tak pasti. Untuk ku bisa memiliki hatimu.
Mungkin kau tak menyesal pernah memilikimu, tapi aku menyesal semudah itu kau bohongi aku.
Terima kasih kau yang t'lah berlalu.
Kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.
Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.
Sakit ini kan kupendam sendiri.
Huu. . .
Terbuang karena harapan, harapan yang tak pasti.
Untuk ku bisa memiliki hatimu.
Mungkin ku tak menyesal pernah memilikimu, tapi aku menyesal semudah itu kau bohongi aku.
Terima kasih kau yang t'lah berlalu.
Kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.
Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.
Sakit ini kan kupendam sendiri.
Ooo. . .
Meski kini kita t'lah jauh, dan tak mungkin bersatu.
Biarkan ku sendiri, ku sendiri.
Terima kasih kau yang t'lah berlalu.
Oh, kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.
Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.
Ku relakan kau bahagia, ku relakan kau bahagia.
Biar semua kupendam sendiri.
Tradução em português
Se eu soubesse, seu amor não sou eu.
Talvez meu tempo não seja desperdiçado.
Desperdiçado por causa da esperança, esperança incerta. Para que eu possa ter seu coração.
Talvez você não se arrependa de ter tido você, mas lamento que você tenha mentido para mim tão facilmente.
Obrigado por passar.
Você destruiu o belo significado da lealdade.
Desejo-lhe felicidade lá com ele.
Guardei essa dor para mim.
Vaia. . .
Desperdiçado por causa da esperança, esperança incerta.
Para que eu possa ter seu coração.
Talvez eu não me arrependa de ter tido você, mas lamento que você tenha mentido para mim tão facilmente.
Obrigado por passar.
Você destruiu o belo significado da lealdade.
Desejo-lhe felicidade lá com ele.
Guardei essa dor para mim.
Uau. . .
Mesmo estando longe agora, é impossível estarmos juntos.
Deixe-me em paz, eu em paz.
Obrigado por passar.
Oh, você arruinou o belo significado da lealdade.
Desejo-lhe felicidade lá com ele.
Quero que você seja feliz, quero que você seja feliz.
Deixe-me guardar tudo para mim.