Mais músicas de Aan Story
Mais músicas de Vionita
Descrição
Produtor: Jeffry Stefanus
Engenheiro: Tito P Soenardi
Engenheiro: Tito P Soenardi
Compositor: Aan Story
Desconhecido: Aldy Maldini
Guitarra: Reza Edo
Compositor: Prilly Latuconsina
Letra e tradução
Original
Ku pernah coba bertahan, namun sering terlupakan.
Ku pernah coba melawan, tapi aku tersingkirkan.
Lebih baik berpisah daripada terus terluka.
Karena ku selalu yang salah, jujur aku trauma. . .
Aku tak mengejarmu saat kau pergi, bukan karena ku tak cinta lagi, tapi ku ingin berhenti kita saling menyakiti.
Aku tak menahanmu tetap di sini, bukan karena tak bahagia lagi, tapi kini ku sadari cinta tak harus saling miliki.
Ooh. .
Lebih baik berpisah daripada terus terluka.
Karena ku selalu yang salah, jujur aku trauma.
Aku tak mengejarmu saat kau pergi, bukan karena ku tak cinta lagi, tapi ku ingin berhenti kita saling menyakiti.
Aku tak menahanmu tetap di sini, bukan karena tak bahagia lagi, tapi kini ku sadari cinta tak harus saling miliki.
Lebih baik berpisah daripada terus terluka, jujur aku trauma. . .
Aku tak mengejarmu saat kau pergi, bukan karena ku tak cinta lagi, tapi ku ingin berhenti kita saling menyakiti.
Aku tak menahanmu tetap di sini, bukan karena tak bahagia lagi, tapi kini ku sadari cinta tak harus saling miliki.
Ooh. .
Cinta tak harus saling miliki.
Tradução em português
Tentei aguentar, mas muitas vezes esqueço.
Tentei lutar, mas fui nocauteado.
É melhor estar separado do que continuar sofrendo.
Porque estou sempre errado, sinceramente estou traumatizado. . .
Eu não te persegui quando você foi embora, não porque eu não te amasse mais, mas porque queria impedir que nos machucássemos.
Não vou manter você aqui, não porque não esteja mais feliz, mas agora percebo que o amor não precisa ser mútuo.
Oh. .
É melhor estar separado do que continuar sofrendo.
Porque estou sempre errado, sinceramente estou traumatizado.
Eu não te persegui quando você foi embora, não porque eu não te amasse mais, mas porque queria impedir que nos machucássemos.
Não vou manter você aqui, não porque não esteja mais feliz, mas agora percebo que o amor não precisa ser mútuo.
É melhor estar separado do que continuar magoado, sinceramente estou traumatizado. . .
Eu não te persegui quando você foi embora, não porque eu não te amasse mais, mas porque queria impedir que nos machucássemos.
Não vou manter você aqui, não porque não esteja mais feliz, mas agora percebo que o amor não precisa ser mútuo.
Oh. .
O amor não precisa ser mútuo.