Mais músicas de Jang Wooyoung
Descrição
Letrista: Jang Wooyoung
Letrista: Jeong Do Yun
Compositor: Jang Wooyoung
Compositor: Jeong Do Yun
Arranjador: Jeong Do Yun
Letra e tradução
Original
알람은 오늘도
Rings again and again, all day
아직 꿈속에서 춤을 추는 나
기분 좋아 웃으며 눈 뜨지
조금은 느려도
왠지 괜찮을 것 같아
잠이 덜 깨도 얼굴이 부어도
이런 날 넌 귀여워했었지
창가의 햇살이 내 맘을 흔들어 Uh
느릿한 오늘에 내 몸을 그대로 맡겨 난
살랑살랑 불어오는 작은 바람
그냥 흘러가듯 생각이 흐르는 대로
여긴 나만의 바캉스
방 안 가득해 Sunshine
불어온 바람 속에 드리운 오늘의 Vibe
느긋해 조용해 시원해
여긴 나만의 바캉스
혼자만의 낮잠 속으로
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
예쁜 잔에 Hot tea
따뜻하게 날 채우고
대충 입은 T-shirt 짧은 반바지
거울 속 나 지금 꽤 편하지?
하루는 느려도
정말 좋을 것만 같아
오늘은 어디로 가지 않아도
내 맘속은 널 닮은 Ocean view
창가의 햇살이 내 맘을 흔들어 Uh
느릿한 오늘에 내 몸을 그대로 맡겨 난
살랑살랑 불어오는 작은 바람
그냥 흘러가듯 생각이 흐르는 대로
여긴 나만의 바캉스
방 안 가득해 Sunshine
불어온 바람 속에 드리운 오늘의 Vibe
느긋해 조용해 시원해
여긴 나만의 바캉스
혼자만의 낮잠 속으로
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
La La Lazy afternoon
No No No plans no pain
마마 맘이 가는 대로
It's my Homecance
Tradução em português
O alarme ainda está lá hoje
Toca de novo e de novo, o dia todo
Eu ainda estou dançando em meus sonhos
Eu me sinto bem, sorrio e abro os olhos
Mesmo que seja um pouco lento
De alguma forma eu acho que vai ficar tudo bem
Mesmo que eu não durma bem e meu rosto esteja inchado
Você era fofo em dias como este
A luz do sol na janela sacode meu coração Uh
Deixo meu corpo para este dia lento
Um pequeno vento sopra suavemente
Assim como os pensamentos fluem, assim como eles fluem
Estas são minhas próprias férias
A sala está cheia de sol
A vibração de hoje no vento soprando
Relaxe, fique quieto, fique tranquilo
Estas são minhas próprias férias
Em uma soneca sozinho
La La tarde preguiçosa
Não, não, não, planos, sem dor
Mamãe, o que você quiser
É minha casa
La La tarde preguiçosa
Não, não, não, planos, sem dor
Mamãe, o que você quiser
É minha casa
Chá quente em uma xícara bonita
Encha-me de calor
Uma camiseta seminua e shorts curtos
Eu no espelho, estou bem confortável agora, certo?
Mesmo que o dia seja lento
Eu acho que seria muito legal
Não há necessidade de ir a lugar nenhum hoje
No meu coração, uma vista para o mar que lembra você
A luz do sol na janela sacode meu coração Uh
Deixo meu corpo para este dia lento
Um pequeno vento sopra suavemente
Assim como os pensamentos fluem, assim como eles fluem
Estas são minhas próprias férias
A sala está cheia de sol
A vibração de hoje no vento soprando
Relaxe, fique quieto, fique tranquilo
Estas são minhas próprias férias
Em uma soneca sozinho
La La tarde preguiçosa
Não, não, não, planos, sem dor
Mamãe, o que você quiser
É minha casa
La La tarde preguiçosa
Não, não, não, planos, sem dor
Mamãe, o que você quiser
É minha casa