Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Afterlife

Afterlife

3:01Álbum Goldrush 2025-09-19

Mais músicas de Gavin James

  1. Once In A Lifetime
      2:01
  2. Gone In The Morning
      3:24
  3. Storm Warning
      2:22
  4. Afterlife (Reprise)
      3:58
  5. White Noise
      2:51
  6. She Makes Me
      3:06
Todas as músicas

Descrição

Compositor e letrista: Daniel Dare

Produtor: Dan Dare

Compositor e letrista: Mark Prendergast

Engenheiro de Gravação: Alex Borwick

Engenheiro de Masterização: Simon Francis

Letra e tradução

Original

Oh, I'm

Better than I was back then

Even though

We're not even close to friends

And I'm sorry if I stalled you

If I slowed you down

But if I'm gonna lose you

Who's gonna hold you now?

I'm on fire

With wild desire

Take me higher

Oh, I know that your heart won't stay

So I learned to hide mine away

And stitch it up, laugh it off, it's not enough

When'd it ever get so heavy? (Ooh)

Heavy

Whoa-oh-oh-oh, I wish

That I could be a better man

But I'm hollow on the inside

I'm sick of all the struggling

And I know I could've told you

Could've told you then, I know

Your dreams may have come true

But I'm not part of them

I'm on fire

With wild desire

Take me higher

Oh, I know that your heart won't stay

So I learned to hide mine away

And stitch it up, laugh it off, it's not enough

When'd it ever get so heavy? (Ooh)

Heavy

I only hope now, any second

You would call me up, I'll keep my head down

Time always runs out, I count the hours

Just to call it love, but you won't

I'm on fire

With wild desire

Take me higher

Oh, I know that your heart won't stay

I learned to hide mine away

I stitch it up, laugh it off, it's not enough

Well, when'd it ever get so heavy? (Ooh)

Heavy

When'd it ever get so heavy? (Ooh)

Heavy

Tradução em português

Ah, eu estou

Melhor do que eu era naquela época

Mesmo que

Não somos nem próximos de amigos

E me desculpe se eu te atrasei

Se eu te atrasasse

Mas se eu vou perder você

Quem vai te abraçar agora?

Estou pegando fogo

Com desejo selvagem

Leve-me mais alto

Oh, eu sei que seu coração não vai ficar

Então eu aprendi a esconder o meu

E costure, ria, não é suficiente

Quando foi que ficou tão pesado? (Ah)

Pesado

Whoa-oh-oh-oh, eu desejo

Que eu poderia ser um homem melhor

Mas estou vazio por dentro

Estou cansado de toda a luta

E eu sei que poderia ter te contado

Poderia ter te contado então, eu sei

Seus sonhos podem ter se tornado realidade

Mas eu não faço parte deles

Estou pegando fogo

Com desejo selvagem

Leve-me mais alto

Oh, eu sei que seu coração não vai ficar

Então eu aprendi a esconder o meu

E costure, ria, não é suficiente

Quando foi que ficou tão pesado? (Ah)

Pesado

Eu só espero agora, a qualquer segundo

Você me ligaria, eu manteria minha cabeça baixa

O tempo sempre acaba, eu conto as horas

Só para chamar isso de amor, mas você não vai

Estou pegando fogo

Com desejo selvagem

Leve-me mais alto

Oh, eu sei que seu coração não vai ficar

Eu aprendi a esconder o meu

Eu costuro, rio, não é suficiente

Bem, quando foi que ficou tão pesado? (Ah)

Pesado

Quando foi que ficou tão pesado? (Ah)

Pesado

Assistir ao vídeo Gavin James - Afterlife

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam