Mais músicas de Gavin James
Descrição
Compositor e letrista: Gavin Wigglesworth
Engenheiro: Alex Borwick
Compositor e letrista: John Courtidis
Compositor, letrista e produtor: Dan Dare
Compositor e letrista: Declan Greene
Letra e tradução
Original
I've seen the gold rush, I've watched the river run dry.
I've fought forever in silence, like every tear in my mother's eyes.
I'll keep my mouth shut, I've walked a very thin line.
I've got the devil inside of my head, and it keeps me up at night.
Hold me close, hold me close, hold me close. It keeps me up at night.
Hold me close, hold me close, hold me close.
Oh, it keeps me up at night!
Oh, Father, help me. Oh, doctor, remedy this.
Send me the medication to help me survive a life like this.
No man's an island, but I found the only love I need.
Now that the war is over, she's there to bring me to my knees.
It keeps me up at night. Hold me close, hold me close, hold me close.
I've got the devil inside of my head, and it keeps me up at night! It keeps me up at night.
Oh, it keeps me up at night.
Oh, oh, oh.
Whoa!
I've seen the gold rush, I've watched the river run dry. I've fought forever in silence, like every tear in my mother's eyes.
I'll keep my mouth shut, I've walked a very thin line.
I've got the devil inside of my head, and it keeps me up at night.
Tradução em português
Vi a corrida do ouro, vi o rio secar.
Lutei desde sempre em silêncio, como cada lágrima nos olhos da minha mãe.
Vou manter minha boca fechada, andei em uma linha muito tênue.
Tenho o diabo dentro da minha cabeça e isso me mantém acordado à noite.
Abraça-me perto, abraça-me perto, abraça-me perto. Isso me mantém acordado à noite.
Abraça-me perto, abraça-me perto, abraça-me perto.
Ah, isso me mantém acordado à noite!
Ah, pai, me ajude. Oh, doutor, remedie isso.
Envie-me o medicamento para me ajudar a sobreviver a uma vida como esta.
Nenhum homem é uma ilha, mas encontrei o único amor que preciso.
Agora que a guerra acabou, ela está lá para me deixar de joelhos.
Isso me mantém acordado à noite. Abraça-me perto, abraça-me perto, abraça-me perto.
Eu tenho o diabo dentro da minha cabeça e isso me mantém acordado à noite! Isso me mantém acordado à noite.
Ah, isso me mantém acordado à noite.
Ah, ah, ah.
Uau!
Vi a corrida do ouro, vi o rio secar. Lutei desde sempre em silêncio, como cada lágrima nos olhos da minha mãe.
Vou manter minha boca fechada, andei em uma linha muito tênue.
Tenho o diabo dentro da minha cabeça e isso me mantém acordado à noite.