Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa C'EST ÇA

C'EST ÇA

3:30pop marroquino, raï Álbum BABABA WORLD 2025-09-19

Mais músicas de DYSTINCT

  1. SPIDER
  2. Immer
  3. SHAKO MAKO
  4. Zizou
  5. AYOUBA
  6. ZIDI
Todas as músicas

Descrição

Compositor: Joshua Minengu

Letrista: Iliass Mansouri

Produtor: Wavey

Letrista: Mbarek Nouali

Produtor: PHNX

Compositor: Shiva Kailashkoemar Gayadien

Letra e tradução

Original

Ouh, ouh, ouh, ouh-ouh

Let's get it

Bébé dis moi, حبيبي ouais c'est toi

On est bons, on est bien

Entre nous ça se voit

Bébé dis moi, حبيبي ouais c'est toi

On est bons, on est bien

Entre nous ça se voit

Han, han, han, han, han

Ça c'est bien (ça c'est bien) donne-moi ta main (donne-moi ta main)

Ça c'est bien babababa (allez, go) eh ah han

Ça c'est bien (ça c'est bien) donne-moi ta main (donne-moi ta main)

Ça c'est bien (ça c'est bien, let's go) babababa

Bébé viens on se barre d'ici

Ici je sens jalousie t'inquiète pas je maitrise

Toucher le coeur quand je vise (babababa)

حبيبي (ah) حبيبي (ah) pour toi j'ai le coeur qui bat

Si tu m'aimes bébé prends moi, j'veux mon malheureux sort sur du derbouka (allez bîná)

حبي، أنا لك حبيبي (حبيبي)

Mais dis moi, cette fois, j'suis rangé (jamais)

En venant, c'est pour toi que je change (voilà)

Oh nanana (Scott)

Bébé dis moi, حبيبي ouais c'est toi

On est bons, on est bien

Entre nous ça se voit

Bébé dis moi, حبيبي ouais c'est toi

On est bons, on est bien

Entre nous ça se voit

Han, han, han, han, han

Ça c'est bien (ça c'est bien) donne-moi ta main (donne-moi ta main)

Ça c'est bien babababa (allez, go) eh ah han

Ça c'est bien (ça c'est bien) donne-moi ta main (donne-moi ta main)

Ça c'est bien (ça c'est bien) babababa

وايلي، صبر، صبر، صبر، صبر

Tema les vitesses automatiques

غير أنا لي نمضي، وا ناري فين راها؟

Entre love c'est comme mathématiques

Bébé t'es dans ma tête حياتي ah-ah

Validé وانا حبيبي، وانا، وانا

Ouais j'ai décidé غي هي لي ندي

Avec moi ta vie sera زينة et impayé

Mon bébé تيقي فيا fais moi confiance

Bébé dis moi, حبيبي ouais c'est toi

On est bons, on est bien

Entre nous ça se voit

Bébé dis moi, حبيبي ouais c'est toi

On est bons, on est bien

Entre nous ça se voit

Han, han, han, han, han

Ça c'est bien (ça c'est bien) donne-moi ta main (donne-moi ta main)

Ça c'est bien babababa (allez, go) eh ah han

Ça c'est bien (ça c'est bien) donne-moi ta main (donne-moi ta main)

Ça c'est bien (ça c'est bien) babababa

Tradução em português

Ooh, oh, oh, oh-ooh

Vamos lá

Baby, me diga, sim, é você

Estamos bem, estamos bem

Entre nós isso mostra

Baby, me diga, sim, é você

Estamos bem, estamos bem

Entre nós isso mostra

Han, han, han, han, han

Isso é bom (isso é bom) me dê sua mão (me dê sua mão)

Isso é bom babababa (vamos lá) eh ah han

Isso é bom (isso é bom) me dê sua mão (me dê sua mão)

Isso é bom (isso é bom, vamos) babababa

Amor, vamos lá, vamos sair daqui

Aqui sinto ciúmes, não se preocupe, estou no controle

Toque o coração quando eu mirar (babababa)

حبيبي (ah) حبيبي (ah) por você meu coração bate

Se você me ama, baby, me leve, eu quero meu infeliz destino em derbouka (vamos lá, bîná)

حبي، أنا لك حبيبي (حبيبي)

Mas diga-me, desta vez, estou preso (nunca)

Chegando, é por você que eu mudo (aí está)

Oh vovó (Scott)

Baby, me diga, sim, é você

Estamos bem, estamos bem

Entre nós isso mostra

Baby, me diga, sim, é você

Estamos bem, estamos bem

Entre nós isso mostra

Han, han, han, han, han

Isso é bom (isso é bom) me dê sua mão (me dê sua mão)

Isso é bom babababa (vamos lá) eh ah han

Isso é bom (isso é bom) me dê sua mão (me dê sua mão)

Isso é bom (isso é bom) babababa

وايلي, صبر, صبر, صبر, صبر

Engrenagens automáticas Tema

غير أنا لي نمضي, وا ناري فين راها؟

Entre o amor é como matemática

Baby, você está na minha cabeça, ah-ah

Validado

Sim, eu decidi.

Comigo sua vida será tranquila e não remunerada

Meu amor, confie em mim

Baby, me diga, sim, é você

Estamos bem, estamos bem

Entre nós isso mostra

Baby, me diga, sim, é você

Estamos bem, estamos bem

Entre nós isso mostra

Han, han, han, han, han

Isso é bom (isso é bom) me dê sua mão (me dê sua mão)

Isso é bom babababa (vamos lá) eh ah han

Isso é bom (isso é bom) me dê sua mão (me dê sua mão)

Isso é bom (isso é bom) babababa

Assistir ao vídeo DYSTINCT - C'EST ÇA

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam