Mais músicas de DYSTINCT
Mais músicas de D-Block Europe
Descrição
Intérprete Associado: DYSTINCT, D-Block Europe
Compositor: Yassine Alaoui Mdaghri
Compositor: João Luís Lima Pinto
Produtor: YAM
Letrista: Iliass Mansouri
Produtor: Unlead
Letrista: Adam Nathaniel Williams
Letrista: Ricky Earl Banton
Letra e tradução
Original
If I was broke, would you still love me? Illa ma bghandi walou.
Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
And if my car wasn't foreign, illa ma bghandi walou. Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
Mmm, dina fel bus daba G-Wagon. Shofi, shofi, shofi diri khay machi ssel!
Rani kont salef, daba koulchi bayen. Mmm, they don't like rani baghe gan.
Ana ma yahomni nakhser 3lik my money, eh. Mm, wach tbghini wala tbghi ghir my money?
Oke for photo ghadi kif Madrid, mazal salit, ah, ana jitt.
Ayuba, ayuba, ayuba, ayuba.
If I was broke, would you still love me? Illa ma bghandi walou.
Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
And if my car wasn't foreign, illa ma bghandi walou. Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
I'm outside and I need some good company, so we can drink freely and live comfortably. South London boy, so I keep a drum with me.
She love it when I talk dirty, tell her, "Come for me.
" Birkin bag, Hermes down my habibi, all the way down to her feet, feet. Long hair, slim waist, and she freaky.
Can't bring me back to her daddy, they won't keep me. Wesh, wesh? I dress to impress.
She from Agadir and she speak a little French. Ooh, ooh, all of this for loose.
But if I weren't rich, would you still love me? Tell the truth.
If I was broke, would you still love me? Illa ma bghandi walou.
Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
And if my car wasn't foreign, illa ma bghandi walou. Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
See my pretty little queen like Yaya.
I've been blocking out the hate and all the drama. Make the money rotate like karma. I sip, she only drink Nana Ateh.
I figured out they made me evil twin. My heart colder than a freezer, twin.
FaceTime, it's like Cali all the vibe, palm trees, wanna see the type of breeze I'm in.
I park my Rolls outside a metropolis. I just need more bang or lost it.
And they tell that she mine, she on Birkin time. Twenty-fives on mine, she got long hair.
If I was broke, would you still love me? Illa ma bghandi walou.
Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
And if my car wasn't foreign, illa ma bghandi walou. Oh, ayuba, ayuba, ayuba.
Tradução em português
Se eu estivesse falido, você ainda me amaria? Illa ma bghandi walou.
Ah, ayuba, ayuba, ayuba.
E se meu carro não fosse estrangeiro, illa ma bghandi walou. Ah, ayuba, ayuba, ayuba.
Mmm, seu ônibus foi para o G-Wagon. Shofi, shofi, shofi diri khay machi ssel!
Rani kont salef, daba koulchi bayen. Mmm, eles não gostam de rani baghe gan.
Ana ma yahomni nakhser 3lik meu dinheiro, hein. Mm, wach tbghini wala tbghi ghir meu dinheiro?
Ok para foto ghadi kif Madrid, mazal salit, ah, ana jitt.
Ayuba, ayuba, ayuba, ayuba.
Se eu estivesse falido, você ainda me amaria? Illa ma bghandi walou.
Ah, ayuba, ayuba, ayuba.
E se meu carro não fosse estrangeiro, illa ma bghandi walou. Ah, ayuba, ayuba, ayuba.
Estou lá fora e preciso de uma boa companhia, para que possamos beber à vontade e viver com conforto. Garoto do sul de Londres, então mantenho um tambor comigo.
Ela adora quando eu falo sacanagem, digo a ela: "Goze para mim.
"Bolsa Birkin, Hermes descendo meu habibi, até os pés, pés. Cabelo comprido, cintura fina e ela é esquisita.
Não pode me trazer de volta para o pai dela, eles não vão me manter. Bem, bem? Eu me visto para impressionar.
Ela é de Agadir e fala um pouco de francês. Ooh, ooh, tudo isso à solta.
Mas se eu não fosse rico, você ainda me amaria? Diga a verdade.
Se eu estivesse falido, você ainda me amaria? Illa ma bghandi walou.
Ah, ayuba, ayuba, ayuba.
E se meu carro não fosse estrangeiro, illa ma bghandi walou. Ah, ayuba, ayuba, ayuba.
Veja minha linda rainha como Yaya.
Tenho bloqueado o ódio e todo o drama. Faça o dinheiro girar como carma. Eu bebo, ela só bebe Nana Ateh.
Eu descobri que eles me transformaram em gêmeo malvado. Meu coração está mais frio que um freezer, gêmeo.
FaceTime, é como Cali, toda a vibração, palmeiras, quero ver o tipo de brisa em que estou.
Estaciono meu Rolls fora de uma metrópole. Eu só preciso de mais estrondo ou perdi.
E eles dizem que ela é minha, ela está na hora de Birkin. Vinte e cinco no meu, ela tem cabelo comprido.
Se eu estivesse falido, você ainda me amaria? Illa ma bghandi walou.
Ah, ayuba, ayuba, ayuba.
E se meu carro não fosse estrangeiro, illa ma bghandi walou. Ah, ayuba, ayuba, ayuba.