Mais músicas de Xentix
Mais músicas de Şehinşah
Descrição
Produtor: Ardadidthis
Compositor: Arda Eren
Letrista: Doğukan Göller
Letrista: Ufuk Yıkılmaz
Letra e tradução
Original
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
. . .
-What you do? -Sönük kaldın.
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Işık gözlerinden hapşam yine dönüp sarıl.
Geri dönmeyince öylesine sönük ayağım.
Gelip öp beni üstten ölesiye kötü kadın, içimde büyüttüklerimi beynimden söküp atar. Benim öncelik sen ölmedikçe ölüm ayarar.
Ne bir tövbe dinler, özledikçe yönü şaşarır. Yeni kök kesilen soylantılar ölmüş ana.
Sokalım parmaklara elimi kafaya.
Kadın çaldın irademi bir sardılık ama vereceğim özgür aşk kop. Ölüm sandım ölünmedi, yaşanıyor pis şekilde senin önün açık.
Bana vursunlar, halde sormazlar, kapım her zaman açık.
Bitir artık bu fadım, istediğini yap, yanımda sönük kaldın.
Gelecek bile geç, gözlerimin önünden geçer her şey. Cevedeyim aksini de söyler, göreceli bir sebep yeter elbet.
Affeder kalbim edemem ben, seneler şahsileştirmekte. Affedebilir misin?
Öl sayırımın bir şey kabetmezsin denemekle.
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Geri dönmedin asla, bakıyorum her günümde konular aynı.
İstersen gelebilirsin, ben hala aynı yerdeyim, konumum farksız. Değilim ben sana hala Fransız.
Tüm sorunlarım seninle kalsın, yıldızlar tekrar bize baksın.
Tek şartla eskiye dönsen ansızın, yine dönsen sen. Kafamda kurduğum kadar olmadı hiçbiri, şimdi yalandan.
Yanımda bekler hislerin yalandan.
Gerçek ister kafamda, olmadı mı sorunlar?
Arayınca ulaşamadım cep telefonuna. Yalnız bıraktın beni karanlıkta.
Birlikte çıkmıştık bu yola, heee!
Yalnız görünmezdik.
Hala dertte satarsın, geri dönüş oluyor. Yine başlıyoruz.
Karanlıkta parıldayan sen yanımda, nedense hiç olmadığın kadar sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Duygularımı sömürdün sen hep yanımda, yardım edemedin bana hiç sönük kaldın.
Sönük kaldın.
Tradução em português
Você, que brilha no escuro ao meu lado, por algum motivo permaneceu mais escuro do que nunca.
Você ficou desanimado.
Você explorou meus sentimentos, esteve sempre comigo, não pôde me ajudar, ficou em branco.
. . .
-O que você faz? -Você permaneceu desanimado.
Você, que brilha no escuro ao meu lado, por algum motivo permaneceu mais escuro do que nunca.
Você ficou desanimado.
Você explorou meus sentimentos, esteve sempre comigo, não pôde me ajudar, ficou em branco.
Você ficou desanimado.
Quando eu espirro dos seus olhos claros, vire-se e me abrace novamente.
Meus pés ficam tão chatos quando você não volta.
Venha me beijar lá de cima, sua mulher má, tirará da minha mente o que cresci dentro de mim. Minha prioridade é a morte, a menos que você morra.
Ele não ouve nenhum arrependimento, quanto mais erra mais fica desorientado. Raízes recém-cortadas são mães mortas.
Vamos colocar minha mão nos dedos e na cabeça.
Mulher, você roubou meu testamento, mas eu te darei amor de graça. Achei que era a morte, não foi, está acontecendo, está acontecendo de forma suja, seu caminho está aberto.
Mesmo que me batam, não perguntam, minha porta está sempre aberta.
Acabe com isso, minha querida, faça o que quiser, você está pálido perto de mim.
Até o futuro é tardio, tudo passa diante dos meus olhos. Ceveyim também diz o contrário, claro que basta uma razão relativa.
Perdoo meu coração, não consigo, os anos vão se personalizando. Você pode perdoar?
Acho que você não perderá nada tentando.
Você, que brilha no escuro ao meu lado, por algum motivo permaneceu mais escuro do que nunca.
Você ficou desanimado.
Você explorou meus sentimentos, esteve sempre comigo, não pôde me ajudar, ficou em branco.
Você ficou desanimado.
Você nunca mais voltou, vejo que os problemas são os mesmos todos os dias.
Você pode vir se quiser, ainda estou no mesmo lugar, minha posição é a mesma. Ainda não sou francês para você.
Que todos os meus problemas fiquem com você, que as estrelas voltem a olhar para nós.
Só há uma condição: se você voltar ao passado de repente, se voltar novamente. Nada disso aconteceu tanto quanto imaginei em minha mente, agora é mentira.
Seus sentimentos esperam ao meu lado, falsos.
Quero a verdade na minha cabeça, não houve problemas?
Não consegui acessar o celular dele quando liguei para ele. Você me deixou sozinho no escuro.
Partimos nessa jornada juntos, hee!
Éramos simplesmente invisíveis.
Se ainda estiver com problemas, venda, há retorno. Aqui vamos nós outra vez.
Você, que brilha no escuro ao meu lado, por algum motivo permaneceu mais escuro do que nunca.
Você ficou desanimado.
Você explorou meus sentimentos, esteve sempre comigo, não pôde me ajudar, ficou em branco.
Você ficou desanimado.