Mais músicas de IDID
Descrição
Produtor: equipe GALACTIKA*
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Edição Digital, Segundo Engenheiro de Mixagem: Se Hyun Eom
Engenheiro de mixagem: Jong Pil Gu
Engenheiro de Masterização: Nam Woo Kwon
Letra e tradução
Original
Oh, when I look into your eyes, all I see is paradise. 날 미치게 만든 끝없는 emotion.
설명 못 하겠어. Don't you know? Yeah.
One in a million, my eyes on you. 시선을 머물고 싶게 만들어 넌.
That's the way you got me, babe. That's the way you steal my heart.
알면 서로 get up on fallin' in love.
I wanna know, wanna know, wanna know your everything.
Now you're everything that I wanna feel.
사실은 처음이라 모든 게 두렵기는 해도 말하고 싶어. I'm fading to you, to your heart, to your soul.
Thinking slowly, let me read your mind, yeah. Now I'm coming for you. Tell me how to be yours.
원해 오래 더 깊이 빠질 수 있게.
So dive to your heart and we rise. Give my world to you.
So dive in your soul and we rise.
네 맘을 가지러 왔어, -나. -오래 지난 시간들이 모여 됐어 me now.
확신이 내 GPS, 목적지는 -너뿐 my navigation.
-다 알고 있잖아. 더는 고민하지 마. I'm here for you. I wanna know you.
Dream about you all night, you are calling my name. Can't deny, feel so fine.
나를 춤추게 해. I wanna get you know ya. Bet on me with no doubt.
더 깊이 빠질래 deep inside, side. 너 이 장면의 하이라이트.
I wanna know, wanna know, wanna know your everything.
Now you're everything that I wanna feel. 수없이 많은 밤을 이 순간만을 향해 왔어.
지켜봐줘, 날. I'm fading to you, to your heart, to your soul.
Thinking slowly, let me read your mind, yeah. Now I'm coming for you. Tell me how to be yours.
원해 오래 더 깊이 빠질 수 있게. So dive to your heart and we rise.
Give my world to you. So dive in your soul and we rise.
네 맘을 -가지러 왔어, 난.
-꿈에서만 기다리던 바람이 이뤄질 것만 -같아. -여기까지 왔어.
-I did it. -내가 말했었잖아.
-I did it. -긴 밤을 지나 봄날 마주해.
I'm fading to you, to your heart, to your soul. Thinking slowly, let me read your mind, yeah.
Now I'm coming for you. Tell me how to be yours.
원해 오래 더 깊이 빠질 수 있게.
So dive to your heart and we rise. Give my world to you.
So dive in your soul and we rise. 네 맘을 가지러 왔어, 나.
Tradução em português
Oh, quando olho nos seus olhos, tudo que vejo é o paraíso. Uma emoção sem fim que me deixou louco.
Eu não posso explicar isso. Você não sabe? Sim.
Um em um milhão, meus olhos em você. Você me faz querer manter meus olhos em você.
Foi assim que você me pegou, querido. É assim que você rouba meu coração.
Se nos conhecemos, comece a se apaixonar.
Eu quero saber, quero saber, quero saber o seu tudo.
Agora você é tudo que eu quero sentir.
Na verdade é a minha primeira vez e estou com medo de tudo, mas quero contar para vocês. Estou desaparecendo para você, para o seu coração, para a sua alma.
Pensando devagar, deixe-me ler sua mente, sim. Agora estou indo atrás de você. Diga-me como ser seu.
Eu quero cair mais fundo e por mais tempo.
Então mergulhe em seu coração e nós subiremos. Dê meu mundo para você.
Então mergulhe em sua alma e subimos.
Eu vim para levar seu coração, eu. -O tempo que passou tanto chegou junto, eu agora.
Tenho confiança no meu GPS, o destino é só você, minha navegação.
-Você sabe tudo. Não se preocupe mais. Estou aqui para ajudá-lo. Eu quero conhecer você.
Sonhe com você a noite toda, você está chamando meu nome. Não posso negar, me sinto tão bem.
me faça dançar, eu quero que você conheça você. Aposte em mim sem dúvida.
Quero cair mais fundo lá dentro, de lado. Você é o destaque desta cena.
Eu quero saber, quero saber, quero saber o seu tudo.
Agora você é tudo que eu quero sentir. Passei inúmeras noites apenas procurando por esse momento.
Por favor, cuide de mim. Estou desaparecendo para você, para o seu coração, para a sua alma.
Pensando devagar, deixe-me ler sua mente, sim. Agora estou indo atrás de você. Diga-me como ser seu.
Eu quero cair mais fundo e por mais tempo. Então mergulhe em seu coração e nós subiremos.
Dê meu mundo para você. Então mergulhe em sua alma e subimos.
Eu vim para levar seu coração.
-Sinto que o desejo que esperava apenas nos meus sonhos se tornará realidade. -Chegamos até aqui.
-Eu fiz isso. -Eu te disse.
-Eu fiz isso. - Depois da longa noite, enfrente o dia de primavera.
Estou desaparecendo para você, para o seu coração, para a sua alma. Pensando devagar, deixe-me ler sua mente, sim.
Agora estou indo atrás de você. Diga-me como ser seu.
Eu quero cair mais fundo e por mais tempo.
Então mergulhe em seu coração e nós subiremos. Dê meu mundo para você.
Então mergulhe em sua alma e subimos. Eu vim para levar seu coração.