Mais músicas de TAEMIN
Descrição
Letrista: San Yoon
Compositor: San Yoon
Compositor: Carlos K.
Compositor: Phoenix Storm
Compositor: Waveshower
Arranjador: Carlos K.
Arranjador: Waveshower
Design Gráfico: Park Jisoo
Letra e tradução
Original
따스한 바람 속에 우리 계절도 바래진 듯이 흩어져 가.
희미해진 모든 날들 속엔 젖어가는 배재국만이 남아.
돌이킬 수 없는 걸 알아.
반복되는 후회 속에서 끝을 향해 달려 feel the dawn.
지나온 밤들이 추억 저 별로 흩어지면 one day I may be ready to lose. No one left to trust.
익숙했었던 그 순간조차 take it off. Can't keep up.
Nothing left to trust.
막이 내려와 찬란했던 날들의 끝에 마주한 결말은 부절.
기나긴 여정, 마침표를 찍듯 멈춰서 무심한 듯한 너의 표정이 내 속에만 느껴져.
영원하잔 말도 기억 너머로 잊혀가. 이제 와 돌이킬 수 없는 걸 알아.
반복되는 후회 속에서 끝을 향해 달려 feel the dawn.
지나온 밤들이 추억 저 별로 흩어지면 one day I may be ready to lose. No one left to trust.
익숙했었던 그 순간조차 take it off. Can't keep up.
Nothing left to trust.
막이 내려와 찬란했던 날들의 끝에 마주한 결말은 부절.
내가 한 말들, 흐려진 기억, 무너져버린 감정들도 gotta leave it all behind.
시간이 지나면 잊혀질까?
지난 모든 아픔들도 I don't need your apologies. Forget it all, just say it. No one left to trust.
익숙했었던 그 순간조차 take it off. Can't keep up.
Nothing left to trust.
막이 내려와 찬란했던 날들의 끝에 마주한 결말은 부절.
끝이 없는 비통, 말랑한 것 떠나면 I just can't keep up, can't keep up.
내가 나인 척 견딜 수 있길.
I miss me now.
There's no way out!
Tradução em português
No vento quente, nossas estações se espalham como se tivessem desaparecido.
Em todos os dias desbotados, apenas Bae Jae-guk, molhado, permanece.
Eu sei que não há como voltar atrás.
Correndo para o fim em meio a repetidos arrependimentos, sinta o amanhecer.
Quando as noites passadas se transformarem em memórias, um dia poderei estar pronto para perder. Não sobrou ninguém em quem confiar.
Mesmo os momentos que eram familiares, tire-os. Não consigo acompanhar.
Não sobrou nada em que confiar.
À medida que a cortina cai, a conclusão que enfrentamos no final dos dias brilhantes é inconclusiva.
Só consigo sentir a expressão indiferente em seu rosto quando você para, como se marcasse o fim de uma longa jornada.
Palavras que durarão para sempre são esquecidas além da memória. Agora sei que não há como voltar atrás.
Correndo para o fim em meio a repetidos arrependimentos, sinta o amanhecer.
Quando as noites passadas se transformarem em memórias, um dia poderei estar pronto para perder. Não sobrou ninguém em quem confiar.
Mesmo os momentos que eram familiares, tire-os. Não consigo acompanhar.
Não sobrou nada em que confiar.
À medida que a cortina cai, a conclusão que enfrentamos no final dos dias brilhantes é inconclusiva.
As palavras que eu disse, as memórias turvas, as emoções em colapso deixaram tudo para trás.
Será esquecido com o tempo?
Todas as dores do passado não preciso de suas desculpas. Esqueça tudo, apenas diga. Não sobrou ninguém em quem confiar.
Mesmo os momentos que eram familiares, tire-os. Não consigo acompanhar.
Não sobrou nada em que confiar.
À medida que a cortina cai, a conclusão que enfrentamos no final dos dias brilhantes é inconclusiva.
Luto sem fim, se algo macio vai embora, eu simplesmente não consigo acompanhar, não consigo acompanhar.
Espero poder suportar fingir ser eu mesmo.
Sinto minha falta agora.
Não há saída!