Mais músicas de ATEEZ
Descrição
Letrista, arranjador de gravação e compositor: FAST LANE
Produtor: ÉDEN
Vocalista: ATEEZ
Vocalista de fundo: Maddox
Engenheiro de Gravação: Minsu Yeo
Engenheiro de mixagem: Jongpil Gu
Engenheiro de mixagem surround: Rose Hong
Engenheiro de Masterização: Jeongon Park
Letrista: Hongjoong Kim
Letrista: Mingi Song
Compositor: CHRIS HOPE
Letra e tradução
Original
弱みを見せないで
強がるだけなんて
頑ななプライドに
ただ囚われているだけ
朝日が消え去れば
それから見えてくる明暗
戦ってるのに
果てはなさそうな just 無駄な fight
このままじゃいられない
頭ではわかっているけど
簡単じゃない
間違ってはいないことも
相まって傷んでいく
吐き出せるものなら
胸の奥もすべて
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
Yeah, huh
朝はくる いつも
必死で忘れても時に
夜の間に落ちた自尊心 拾って get up (get up)
このままじゃ終われない
暗闇の向こう側に行けるさ
終わりのない苦悩の中
色々考えても
答えのないまま
クェスチョンマークだけが
増えていく
やめるか 乗り切るか
どっちかしかない race
Can't stop, no brakes
最後まで突き進む
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Oh, yeah
Oh-oh, yeah
嘘じゃない
ずっとジレンマ
そうたった独りで抱えて
取り出せないフラストレーション
胸に留めて夜を超える
12 Midnight-night
諦めないない
誤魔化せないない
終わりじゃないない
描き直していく canvas
夜明けは始まりを告げる
No more ジレンマ
Tradução em português
Não mostre sua fraqueza
Eu só estou tentando ser forte
Com orgulho teimoso
apenas sendo preso
Quando o sol da manhã desaparece
A luz e a escuridão que emergem disso
Mesmo que estejamos lutando
Parece que não haverá fim, apenas uma luta inútil
Eu não posso ficar assim
Eu sei disso na minha cabeça
Não é fácil
Não há nada de errado com isso
Dói juntos
Se você pode cuspir
Tudo dentro do meu peito
Não é mentira
Dilema o tempo todo
Segurando isso só para mim
Frustração que não pode ser eliminada
Guarde isso em seu coração e passe a noite
12 Meia-noite
Eu não vou desistir
Eu não posso te enganar
Não é o fim
Redesenhando a tela
O amanhecer anuncia o começo
Sim, hein
A manhã sempre chega
Às vezes, mesmo que eu esqueça desesperadamente
Pegue a autoestima que caiu durante a noite e levante (levante)
Não vai acabar assim
Eu posso ir para o outro lado da escuridão
Em sofrimento sem fim
Mesmo que eu pense muito sobre isso
sem resposta
só ponto de interrogação
aumentando
Você desiste ou segue em frente?
Existe apenas uma raça
Não consigo parar, sem freios
empurre até o fim
Não é mentira
Dilema o tempo todo
Segurando isso só para mim
Frustração que não pode ser eliminada
Guarde isso em seu coração e passe a noite
12 Meia-noite
Eu não vou desistir
Eu não posso te enganar
Não é o fim
Redesenhando a tela
O amanhecer anuncia o começo
Não há mais dilema
Ah, sim
Ah, ah, sim
Não é mentira
Dilema o tempo todo
Segurando isso só para mim
Frustração que não pode ser eliminada
Guarde isso em seu coração e passe a noite
12 Meia-noite
Eu não vou desistir
Eu não posso te enganar
Não é o fim
Redesenhando a tela
O amanhecer anuncia o começo
Não há mais dilema