Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Say it

Say it

2:52indie pop tailandês Álbum Death of a Daisy & Birth of an Oyster 2025-09-17

Mais músicas de KIKI

  1. Good Day
  2. Everybody
  3. Love is so Unreal
  4. Baby
  5. Sick
  6. Sonic Boom
Todas as músicas

Descrição

Produtora: Helena Amarantinis Phansook

Produtor: Thanon Sanglek

Produtor: Purich Phansook

Compositor: Helena Amarantinis Phansook

Compositor: Thanon Sanglek

Letrista: Helena Amarantinis Phansook

Arranjador: Thanon Sanglek

Letra e tradução

Original

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I curl up like a pearl inside the biggest oyster in the sea

Denying all the horrors that's surrounding me

The sparkle and the shine you see

Is nothing but a twisted dream

One day I'll have to leave this brittle home

And walk this ugly streets alone

Is it alright to say goodbye

To something once that gave you life?

But it's a life you wish you don't belong

I look up right into the skies

And see the birds in black and white

I wish they knew what's down below

A spiraling world inside my guts

Maybe I'm a mess

And maybe I'm blessed

But I'm just another oyster

Feeling free

Whatchu got for me

Make believe isn't just for free

Laying here underneath and

Humble in youth, dressed and abused

Cos I'm just being me

Whatchu got for me

Make believe isn't just for free, no

Laying here underneath the sea and I have

Feelings too

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

I'm in the ocean

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

Lifetime devotion

I'm in the ocean

Lifetime devotion

Tradução em português

Estou no oceano

Estou no oceano

Estou no oceano

Devoção vitalícia

Eu me enrolo como uma pérola dentro da maior ostra do mar

Negando todos os horrores que me cercam

O brilho e o brilho que você vê

Não é nada além de um sonho distorcido

Um dia terei que deixar esta casa frágil

E ande sozinho por essas ruas feias

Está tudo bem em dizer adeus

Para algo que uma vez lhe deu vida?

Mas é uma vida que você deseja não pertencer

Eu olho direto para o céu

E veja os pássaros em preto e branco

Eu gostaria que eles soubessem o que está lá embaixo

Um mundo em espiral dentro das minhas entranhas

Talvez eu esteja uma bagunça

E talvez eu seja abençoado

Mas eu sou apenas mais uma ostra

Sentindo-se livre

O que você tem para mim

Faça de conta que não é apenas de graça

Deitado aqui por baixo e

Humilde na juventude, vestido e abusado

Porque eu estou apenas sendo eu

O que você tem para mim

Fazer de conta não é só de graça, não

Deitado aqui debaixo do mar e eu tenho

Sentimentos também

Estou no oceano

Estou no oceano

Estou no oceano

Devoção vitalícia

Estou no oceano

Estou no oceano

Estou no oceano

Devoção vitalícia

Estou no oceano

Estou no oceano

Estou no oceano

Devoção vitalícia

Estou no oceano

Devoção vitalícia

Estou no oceano

Devoção vitalícia

Assistir ao vídeo KIKI - Say it

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam