Mais músicas de The Wombats
Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem: John Congleton
Produtor: The Wombats
Engenheiro de Gravação: Sean Cook
Engenheiro de Gravação: Rachel White
Engenheiro de Masterização: Greg Calbi
Engenheiro de Masterização: Steve Fallone
Editora musical: controle de direitos autorais
Editora musical: PRS CAE: 506850066
Letra e tradução
Original
Another gut punch. They used to hurt, now not so much. Do you like what
I've become?
A space cadet with a water gun. Doing life on life's terms, though
I don't really like the terms. I'll come along for the ride.
Let the autopilot drive me into the unknown.
That's where I've gotta go.
I can take a gut punch, gut punch, gut punch.
Never really does much, does much, does much in my mind.
I'm happy and sad at the same time. Hit me with a gut punch, gut punch, gut punch.
How about a soul crush, soul crush, soul crush? I don't mind.
I'm happy and sad at the same time.
Looks like ten zombies had a fight in our kitchen late last night.
To be honest, I'm unfazed. I'm not cut up, but I'm not unscathed.
Will I ever feel awake again?
Did I ever feel awake back then? Will this daze ever be my friend?
Can that autopilot send me into the unknown?
That's where I've gotta go.
I can take a gut punch, gut punch, gut punch.
Never really does much, does much, does much in my mind. I stay happy and sad at the same time.
Hit me with a gut punch, gut punch, gut punch.
How about a soul crush, soul crush, soul crush? I don't mind.
I'm happy and sad at the same time.
I can take a gut punch. How about a soul crush?
I don't mind.
I'm happy and sad at the same time.
Tradução em português
Outro soco no estômago. Eles costumavam doer, agora nem tanto. Você gosta do que
Eu me tornei?
Um cadete espacial com uma pistola de água. Viver a vida nos termos da vida, no entanto
Eu realmente não gosto dos termos. Eu irei junto para o passeio.
Deixe o piloto automático me levar ao desconhecido.
É para lá que tenho que ir.
Posso aguentar um soco no estômago, um soco no estômago, um soco no estômago.
Nunca realmente faço muito, faço muito, faço muito em minha mente.
Estou feliz e triste ao mesmo tempo. Acerte-me com um soco no estômago, um soco no estômago, um soco no estômago.
Que tal uma paixão pela alma, paixão pela alma, paixão pela alma? Eu não me importo.
Estou feliz e triste ao mesmo tempo.
Parece que dez zumbis brigaram na nossa cozinha ontem à noite.
Para ser sincero, não me incomodo. Não estou cortado, mas não estou ileso.
Será que algum dia me sentirei acordado novamente?
Eu já me senti acordado naquela época? Será que esse atordoamento algum dia será meu amigo?
Esse piloto automático pode me enviar para o desconhecido?
É para lá que tenho que ir.
Posso aguentar um soco no estômago, um soco no estômago, um soco no estômago.
Nunca realmente faço muito, faço muito, faço muito em minha mente. Fico feliz e triste ao mesmo tempo.
Acerte-me com um soco no estômago, um soco no estômago, um soco no estômago.
Que tal uma paixão pela alma, paixão pela alma, paixão pela alma? Eu não me importo.
Estou feliz e triste ao mesmo tempo.
Posso levar um soco no estômago. Que tal uma paixão pela alma?
Eu não me importo.
Estou feliz e triste ao mesmo tempo.