Mais músicas de The Wombats
Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem: John Congleton
Produtor: The Wombats
Engenheiro de Gravação: Sean Cook
Engenheiro de Gravação: Rachel White
Engenheiro de Masterização: Greg Calbi
Engenheiro de Masterização: Steve Fallone
Editora musical: controle de direitos autorais
Editora musical: PRS CAE: 506850066
Letra e tradução
Original
Wake up and bounce right back, whiskey in a bubble bath
Empty apologies, maybe they'll cancel me
Maybe my schemes and plans are just a waste of time
Buy into all the trends, gold shoes with claws at the end
Push away and don't get close, doomsday scenarios
And, oh, I can't let them go tonight
Let's spend the day in bed, talk about you instead
My head is not my friend, my head is not my friend
Something to take off the edge, 'cause I can't go back again
My head is not my friend, my head is not my friend
My head is not my friend
Wake up and bounce right back, handshake in an empty bath
Cried at the Hollywood sign, I should have stayed in last night
But, no, that's not how it goes, and I
I'd give all of it away for one fucking peaceful day
For one fucking peaceful day, I'd give all of it away
But, no, not how I'm gonna roll this time
Let's spend the day in bed, talk about you instead
My head is not my friend, my head is not my friend
Something to take off the edge, 'cause I can't go back again
My head is not my friend, my head is not my friend
My head is not my friend
Sleeping in the back of the ride in another pointless fight
I don't remember why, I can't remember why
Are you gonna give me a sign or blow up without warning?
I need to give it a rest, I need to put it to bed
My head is not my friend, my head is not my friend
I need to put it to bed
My head is not my friend, my head is not my friend
Tradução em português
Acorde e se recupere, uísque em um banho de espuma
Desculpas vazias, talvez eles me cancelem
Talvez meus esquemas e planos sejam apenas uma perda de tempo
Compre todas as tendências, sapatos dourados com garras no final
Afaste-se e não se aproxime, cenários apocalípticos
E, oh, não posso deixá-los ir esta noite
Vamos passar o dia na cama, em vez disso falaremos de você
Minha cabeça não é minha amiga, minha cabeça não é minha amiga
Algo para tirar o limite, porque não posso voltar novamente
Minha cabeça não é minha amiga, minha cabeça não é minha amiga
Minha cabeça não é minha amiga
Acorde e se recupere, aperte a mão em uma banheira vazia
Chorei no letreiro de Hollywood, eu deveria ter ficado em casa ontem à noite
Mas não, não é assim que acontece, e eu
Eu daria tudo isso por um maldito dia de paz
Por um maldito dia de paz, eu daria tudo isso
Mas, não, não é como vou rolar dessa vez
Vamos passar o dia na cama, em vez disso falaremos de você
Minha cabeça não é minha amiga, minha cabeça não é minha amiga
Algo para tirar o limite, porque não posso voltar novamente
Minha cabeça não é minha amiga, minha cabeça não é minha amiga
Minha cabeça não é minha amiga
Dormindo na parte de trás do passeio em outra briga inútil
Não me lembro por que, não me lembro por que
Você vai me dar um sinal ou explodir sem avisar?
Preciso dar um descanso, preciso colocá-lo na cama
Minha cabeça não é minha amiga, minha cabeça não é minha amiga
Eu preciso colocá-lo na cama
Minha cabeça não é minha amiga, minha cabeça não é minha amiga