Mais músicas de NewDad
Descrição
Mixagem: Craig Silvey
Bateria: Fiachra Parslow
Guitarra, voz: Julie Dawson
Engenheiro: Sean Genockey
Guitarra: Seán O'Dowd
Produtor: Shrink
Mestre: Steve Fallone
Roteirista: Julie Elisabeth Dawson
Escritor: Sam Breathwick
Letra e tradução
Original
Came here from a quiet place that left me in a fragile state
Could you make the sky look clear, make me feel like home is here
'Cause something's broken, but here's me hoping
That when I'm scared, you'll dim the horror
And when I laugh, make me laugh harder
So I'm ok with the way things are
And when I'm blue, you'll mix in red
Make me blush, hold me in bed
Make me forget about the way things are
Ah, ah, ah
I know it's hard in this city
Let's play pretend, will you do that with me?
Close my eyes, keep me distracted
Hold my hand, so I can stand it
'Cause something's broken, but here's me hoping
That when I'm scared, you'll dim the horror
And when I laugh, make me laugh harder
So I'm ok with the way things are
And when I'm blue, you'll mix in red
Make me blush, hold me in bed
Make me forget about the way things are
Ah, ah, ah
Something's broken
So here's me hoping
Something's broken
So here's me hoping
That when I'm scared, you'll dim the horror
And when I laugh, make me laugh harder
So I'm ok with the way things are
And when I'm blue, you'll mix in red
Make me blush, hold me in bed
Make me forget about the way things are
Ah, ah, ah
Tradução em português
Vim aqui de um lugar tranquilo que me deixou em um estado frágil
Você poderia fazer o céu parecer claro, me fazer sentir como se meu lar estivesse aqui
Porque algo está quebrado, mas aqui estou eu esperando
Que quando eu estiver com medo você diminuirá o horror
E quando eu rir, me faça rir ainda mais
Então, estou bem com a forma como as coisas são
E quando eu estiver azul, você vai misturar vermelho
Me faça corar, me abrace na cama
Faça-me esquecer como as coisas são
Ah, ah, ah
Eu sei que é difícil nesta cidade
Vamos brincar de faz de conta, você faz isso comigo?
Feche meus olhos, me mantenha distraído
Segure minha mão, para que eu possa aguentar
Porque algo está quebrado, mas aqui estou eu esperando
Que quando eu estiver com medo você diminuirá o horror
E quando eu rir, me faça rir ainda mais
Então, estou bem com a forma como as coisas são
E quando eu estiver azul, você vai misturar vermelho
Me faça corar, me abrace na cama
Faça-me esquecer como as coisas são
Ah, ah, ah
Algo está quebrado
Então aqui estou eu esperando
Algo está quebrado
Então aqui estou eu esperando
Que quando eu estiver com medo você diminuirá o horror
E quando eu rir, me faça rir ainda mais
Então, estou bem com a forma como as coisas são
E quando eu estiver azul, você vai misturar vermelho
Me faça corar, me abrace na cama
Faça-me esquecer como as coisas são
Ah, ah, ah