Mais músicas de Thelma & James
Descrição
Produtor, engenheiro de gravação: Lonas
Vocalista, Compositor Letrista: Jake Etheridge
Compositor Letrista e Vocalista: MacKenzie Porter
Engenheiro de Gravação: Aksel Coe
Engenheiro de mixagem: Josh Lovell
Engenheiro de Masterização: Adam Grover
Compositor Letrista: Jordan Reynolds
Compositor Letrista: Parker Welling
Letra e tradução
Original
I still got your VHS tape of Godzilla
Still got your coffee stain on my sweatshirt you brought back from Amarillo
I saw a black Trans Am, what a blast from the past, no, but you weren't in it
And that Dylan record sounds like you no matter how I spin it
And I know that's a strange way to tell you
Baby, I've been thinking of you
And I know it's a little out of left
But if you leave it on your chest, it'll haunt you
'Cause you can't find a smile if it still makes you laugh
And you don't bring it up if you don't want it back
And you don't pick up a post to say I don't love you
And you don't get nostalgic for nothing
I can hear the TV on in the background from the kitchen
Yeah, the weatherman said record rain tonight and I had a vision
We were parked in the back of a corner shack with a headphone splitter
I swear if I close my eyes right now I'd still taste gum and liquor
And I know that's a strange way to tell you
Baby, I've been thinking of you
And I know it's a little out of left
But if you leave it on your chest, it'll haunt you
'Cause you can't find a smile if it still makes you laugh
And you don't bring it up if you don't want it back
And you don't pick up a phone to say I don't love you
And you don't get nostalgic for nothing
No, you don't get nostalgic for nothing
I kinda f- miss you!
And I know that's a strange way to tell you
That I want you to, you still want me
And I know it's a little out of left
But if I leave it on my chest, it'll haunt me
'Cause you can't find a smile if it still makes you laugh
And you don't bring it up if you don't want it back
And you don't pick up a phone to say I don't love you
And you don't get nostalgic for nothing
No, you don't get nostalgic for nothing
No, you don't get nostalgic for nothing
Tradução em português
Ainda tenho sua fita VHS do Godzilla
Ainda tenho sua mancha de café no meu moletom que você trouxe de Amarillo
Eu vi um Trans Am preto, que explosão do passado, não, mas você não estava nele
E aquele disco do Dylan soa como você, não importa como eu o gire
E eu sei que é uma maneira estranha de te dizer
Querido, estive pensando em você
E eu sei que está um pouco fora da esquerda
Mas se você deixar isso no seu peito, isso vai te assombrar
Porque você não consegue encontrar um sorriso se ele ainda te faz rir
E você não toca no assunto se não quiser de volta
E você não pega uma postagem para dizer que não te amo
E você não fica nostálgico por nada
Posso ouvir a TV ligada ao fundo da cozinha
Sim, o meteorologista disse chuva recorde esta noite e eu tive uma visão
Estávamos estacionados nos fundos de um barraco de esquina com um divisor de fone de ouvido
Juro que se eu fechar os olhos agora ainda sentirei gosto de chiclete e bebida
E eu sei que é uma maneira estranha de te dizer
Querido, estive pensando em você
E eu sei que está um pouco fora da esquerda
Mas se você deixar isso no seu peito, isso vai te assombrar
Porque você não consegue encontrar um sorriso se ele ainda te faz rir
E você não toca no assunto se não quiser de volta
E você não pega o telefone para dizer que não te amo
E você não fica nostálgico por nada
Não, você não fica nostálgico por nada
Eu meio que sinto sua falta!
E eu sei que é uma maneira estranha de te dizer
Que eu quero que você faça isso, você ainda me quer
E eu sei que está um pouco fora da esquerda
Mas se eu deixar isso no meu peito, isso vai me assombrar
Porque você não consegue encontrar um sorriso se ele ainda te faz rir
E você não toca no assunto se não quiser de volta
E você não pega o telefone para dizer que não te amo
E você não fica nostálgico por nada
Não, você não fica nostálgico por nada
Não, você não fica nostálgico por nada