Mais músicas de Thelma & James
Descrição
Produtor: Lonas
Engenheiro de Gravação: Matthew Odmark
Engenheiro de Gravação: Louis Johnson
Compositor Letrista, Engenheiro de Gravação, Vocalista: Jake Etheridge
Engenheiro de mixagem: Micah Tawlks
Engenheiro de mixagem imersiva, engenheiro de masterização: Adam Grover
Vocalista, Compositor Letrista: MacKenzie Porter
Compositor Letrista: Natalie Hemby
Letra e tradução
Original
I can't read your cursive writing, but the words are on the page.
I put it in my right shirt pocket, 'cause my heart can't take the weight.
And I bet you're somewhere driving, telling your mama she was right.
And I know that you ain't crying, but feeling like you're dying, the way I am tonight.
Loser,
I know you'd lose her.
Well, the Raven's probably open.
I know you never liked that place.
So I'll drink till I forget you smiling, laughing, if that's even a thing.
Loser, loser,
I know you'd lose her.
Loser!
Loser.
How'd you lose her?
How'd you lose her?
Now
I'm drunken on your driveway.
You turn the light on on the porch.
You're coming to your senses, but you ain't coming to the door.
Loser, loser, I know you'd lose her.
I know you'd lose her.
Tradução em português
Não consigo ler sua escrita cursiva, mas as palavras estão na página.
Coloquei no bolso direito da camisa, porque meu coração não aguenta o peso.
E aposto que você está em algum lugar dirigindo, dizendo à sua mãe que ela estava certa.
E eu sei que você não está chorando, mas sentindo que está morrendo, do jeito que estou esta noite.
Perdedor,
Eu sei que você a perderia.
Bem, o Raven provavelmente está aberto.
Eu sei que você nunca gostou daquele lugar.
Então vou beber até esquecer você sorrindo, rindo, se isso é alguma coisa.
Perdedor, perdedor,
Eu sei que você a perderia.
Perdedor!
Perdedor.
Como você a perdeu?
Como você a perdeu?
Agora
Estou bêbado na sua garagem.
Você acende a luz da varanda.
Você está recuperando o juízo, mas não está chegando à porta.
Perdedor, perdedor, eu sei que você a perderia.
Eu sei que você a perderia.