Mais músicas de Thelma & James
Descrição
Engenheiro de Gravação, Produtor, Engenheiro de Mixagem: Lonas
Engenheiro Adicional: Matthew Odmark
Engenheiro de Masterização: Adam Grover
Compositor Letrista: Jake Etheridge
Compositor Letrista: Jordan Minton
Compositor Letrista: MacKenzie Porter
Compositor Letrista: Jordan Reynolds
Compositor Letrista: Parker Welling
Letra e tradução
Original
I remember Oklahoma, that Chesterfield sofa, back seat of your Nova, like it was yesterday.
Butterflies on a blue dress, cigarettes on a swing set, starting fires in my head with the same old flame.
Ooh, I light one up, I burn one down.
Ooh, I breathe you in, I breathe you out.
Good God, it's bittersweet, it's like cinnamon and nicotine, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking memories.
A pocket full of matches, smell of you on my jacket, missing you's a bad habit I just can't kick, I can't quit.
Ooh,
I light one up, I burn one down.
Ooh, I breathe you in, I breathe you out.
Good God, it's bittersweet, it's like cinnamon and nicotine, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking memories.
I say, good God, it's bittersweet, it's like muscadine wine and kerosene, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking, chain-smoking. . .
Chain-smoking!
Good
God, it's bittersweet, it's like cinnamon and nicotine, and I don't care if it's killing me, can't stop chain-smoking memories.
Tradução em português
Lembro-me de Oklahoma, daquele sofá Chesterfield, banco traseiro do seu Nova, como se fosse ontem.
Borboletas em um vestido azul, cigarros em um balanço, provocando incêndios em minha cabeça com a mesma velha chama.
Ooh, eu acendo um, eu queimo um.
Ooh, eu inspiro você, eu expiro você.
Meu Deus, é agridoce, é como canela e nicotina, e não me importo se isso está me matando, não consigo parar de fumar um cigarro atrás do outro.
Um bolso cheio de fósforos, seu cheiro na minha jaqueta, sentir sua falta é um péssimo hábito que simplesmente não consigo largar, não consigo abandonar.
Ah,
Eu acendo um, queimo outro.
Ooh, eu inspiro você, eu expiro você.
Meu Deus, é agridoce, é como canela e nicotina, e não me importo se isso está me matando, não consigo parar de fumar um cigarro atrás do outro.
Eu digo, meu Deus, é agridoce, é como vinho muscadine e querosene, e não me importo se isso está me matando, não consigo parar de fumar um cigarro atrás do outro, fumar um cigarro atrás do outro. . .
Fumar um cigarro atrás do outro!
Bom
Deus, é agridoce, é como canela e nicotina, e não me importo se isso está me matando, não consigo parar de fumar memórias.