Mais músicas de Lola Young
Descrição
Produtor: Solomonofônico
Compositor Letrista, Produtor: Carter Lang
Produtor: Manuka.
Engenheiro de Gravação: John Rooney
Segundo engenheiro de gravação: Michael Deano
Vocalista, compositora e letrista: Lola Young
Compositor Letrista: Jared Solomon
Compositor Letrista: Conor Dickinson
Compositor Letrista: William Brown
Engenheiro de mixagem: Nathan Phillips
Engenheiro de Masterização: Dale Becker
Dominando o segundo engenheiro: Noah McCorkle
Dominando o segundo engenheiro: Adam Burt
Dominando o segundo engenheiro: Katie Harvey
Letra e tradução
Original
One, two, one, two, three
I'm a dumb little addict, so I've been tryna quit the snowflake
I guess life sucks, shh, but especially if you sniff it all away
I did some damage to my ex but, goddammit, I should have broke that ah face
My next man, yeah, he's gotta be magic, abracadabra, and I'm in space
And it goes on and on
And on and on
And now I'm locked out, got nowhere to go
And my phone got stolen and my balance is low
But if I look on the bright side
At least I'm not - myself anymore, not anymore
And I got a little kick out of declining your call
I guess that means I don't need your - at all
And so I'm - myself, but not like that anymore
I was a sad little, ah, but if I'm honest, ah, I've barely damn changed
I've just got a little bit older and a little bit closer to death's gates, yeah
I like a dopamine hit more than a fat kid loves cake
And I can't say that I'm happy, yeah
But least now I'm heading the right way, not the highway
And it goes on and on
And on and on
And now I'm locked out, got nowhere to go
And my phone got stolen and my balance is low
But if I look on the bright side, at least I'm not - myself anymore, not anymore
And I got a little kick out of declining your call
I guess that means I don't need your - at all
And so I'm - myself, but not like that anymore
And so I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And then I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that
And I'm - myself, but not like that anymore
And I got a little kick out of declining your call
I guess that means I don't need your - at all
And so I'm - myself, but not like that anymore
Tradução em português
Um, dois, um, dois, três
Eu sou um viciado idiota, então tenho tentado parar com o floco de neve
Eu acho que a vida é uma droga, shh, mas especialmente se você farejar tudo
Eu causei alguns danos ao meu ex, mas, droga, eu deveria ter quebrado aquela cara
Meu próximo homem, sim, ele deve ser mágico, abracadabra, e eu estou no espaço
E isso continua e continua
E assim por diante
E agora estou trancado, não tenho para onde ir
E meu telefone foi roubado e meu saldo está baixo
Mas se eu olhar pelo lado positivo
Pelo menos eu não sou mais eu mesmo, não mais
E eu me diverti um pouco ao recusar sua ligação
Acho que isso significa que não preciso do seu - de jeito nenhum
E então eu sou eu mesmo, mas não sou mais assim
Fiquei um pouco triste, ah, mas para ser honesto, ah, quase não mudei
Acabei de ficar um pouco mais velho e um pouco mais perto dos portões da morte, sim
Eu gosto mais de uma dose de dopamina do que uma criança gorda adora bolo
E não posso dizer que estou feliz, sim
Mas pelo menos agora estou indo no caminho certo, não na rodovia
E isso continua e continua
E assim por diante
E agora estou trancado, não tenho para onde ir
E meu telefone foi roubado e meu saldo está baixo
Mas se eu olhar pelo lado positivo, pelo menos não sou mais eu mesmo, não mais
E eu me diverti um pouco ao recusar sua ligação
Acho que isso significa que não preciso do seu - de jeito nenhum
E então eu sou eu mesmo, mas não sou mais assim
E então eu sou eu mesmo, mas não assim
E eu sou eu mesmo, mas não assim
E então eu sou eu mesmo, mas não assim
E eu sou eu mesmo, mas não assim
E eu sou eu mesmo, mas não assim
E eu sou eu mesmo, mas não assim
E eu sou eu mesmo, mas não sou mais assim
E eu me diverti um pouco ao recusar sua ligação
Acho que isso significa que não preciso do seu - de jeito nenhum
E então eu sou eu mesmo, mas não sou mais assim